especulação imobiliária oor Grieks
especulação imobiliária
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
οικοδομική κερδοσκοπία
Consequências inevitáis desta decisão: desemprego, especulação imobiliária e destruição total da economia indirecta.
Ανεργία, οικοδομική κερδοσκοπία και πλήρης καταστροφή των δευτερογενών οικονομικών δραστηριοτήτων είναι οι αναπόφευκτες συνέπειες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especulação imobiliária em Is Arenas.
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·EurLex-2 EurLex-2
Especulação imobiliária em Is Arenas.
Τι αποστολήEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Especulação imobiliária em Is Arenas
Θα με ευχαριστείτε παιδιάEurLex-2 EurLex-2
Consequências inevitáis desta decisão: desemprego, especulação imobiliária e destruição total da economia indirecta.
Ο κανονισμός έχει γενική ισχύEurLex-2 EurLex-2
Considerando os efeitos perversos da especulação imobiliária sobre as populações locais
Κι εσένα τί σε νοιάζειoj4 oj4
Deveríamos estagiar neste verão, Evan, procurando um emprego, não no meio do nada em uma especulação imobiliária insana.
Σερβιτόρε, φέρε μου ένα μεγάλο ποτήρι ουίσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprecio a especulação imobiliária.
Κατ' εφαρμογή του άρθρου # του διατάγματος για τις επιζωοτίες, η Ελβετία υποχρεούται να εφαρμόσει σχέδιο εξάλειψης της κλασικής πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους, σύμφωνα με τα άρθρα # και # της οδηγίας #/#/ΕΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trata-se de uma especulação imobiliária e nos querem fora.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Ιουνίου # σχετικά με την επικείμενη σύνοδο κορυφής ΕΕ-ΗΠΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objecto: Especulação imobiliária em Is Arenas
Πώς να κρατήσουμεσταθερούς τους ιστούς περισσότερο απο # λεπτά στο φώςEurLex-2 EurLex-2
Nós queremos um inquérito para investigar a especulação imobiliária em nossa cidade.
Το ερώτημα που πρέπει να σε απασχολεί είναι...... γιατί εσύ άφησες όλα αυτά τα λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· A especulação imobiliária
Και που είναι τώρα ο αληθινόςnot-set not-set
Neste momento, porém, este palácio está a ser alvo de especulação imobiliária, conforme denunciou a CODACONS.
Συγγνώμη, το άρωμά του είναι πολύ πλούσιοEurLex-2 EurLex-2
Hoje, é uma das áreas de maior especulação imobiliária de Fortaleza.
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαWikiMatrix WikiMatrix
Considerando os efeitos perversos da especulação imobiliária sobre as populações locais,
Ο ισολογισμός απαρτίζεται από τις διάφορες θέσεις, οι οποίες ομαδοποιούνται σε τίτλους και υπότιτλουςnot-set not-set
Considerando os efeitos perversos da especulação imobiliária sobre as populações locais,
Βλέπεις; Δέν είπα ότι ποτέ δέν θα παντρευόταν τον σάπιο Humperdincknot-set not-set
Especulação imobiliária
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σαςtmClass tmClass
Chernobyl não é foco de especulação imobiliária.
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της να δημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O problema está na acusação, transmitida através da terceira alteração, de que a UE estaria envolvida numa especulação imobiliária questionável.
για τη μέτρηση της στάθμης ηχητικής πίεσης επί επιφανείας μέτρησης που περιβάλλει την πηγή και για τον υπολογισμό της στάθμης ηχητικής ισχύος που παράγεται από την πηγήEuroparl8 Europarl8
Paisagens desfiguradas, cidades devastadas pelos excessos da especulação imobiliária, natureza corrompida e oceanos poluídos provocariam, e provocam, desastres económicos irremediáveis.
Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζωEurLex-2 EurLex-2
Paisagens desfiguradas, cidades devastadas pelos excessos da especulação imobiliária, natureza corrompida e oceanos poluídos provocariam, e provocam, desastres económicos irremediáveis
Στα κλάσματα δευτερολέπτου που πατάει τη σκανδάλη... παίρνει μια βαθιά ανάσα κι αποφασίζει αν θα χτυπήσειoj4 oj4
Uma grande campanha contra a especulação imobiliária, contra os despejos e pela realocação de edifícios em desuso começou em Espanha [en].
Όπως και η αγάπη για την πορνογραφίαglobalvoices globalvoices
Parece, pois, necessário destacar dois tipos de infracções que são também os mais frequentes: o turismo sexual e a especulação imobiliária.
Μην ντρέπεσαι, παιδί μουnot-set not-set
Particularmente importante e notável é a aprovação da alteração que impede a especulação imobiliária sobre terrenos devastados por incêndios de origem criminosa.
Αυτό το κομμάτι της αλλοιωμένης σάρκας είναι ξάδελφος του Δόγη, έμπιστος του ΠάπαEuroparl8 Europarl8
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.