estrela polar oor Grieks

estrela polar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks

Πολικός αστέρας

Ele sabe que a Estrela Polar é a que mais brilha.
Ξέρει ότι ο Πολικός Αστέρας είναι ο φωτεινότερος από όλους.

πολικός αστέρας

Ele sabe que a Estrela Polar é a que mais brilha.
Ξέρει ότι ο Πολικός Αστέρας είναι ο φωτεινότερος από όλους.

Estrela Polar

eienaam vroulike

Estrela Polar (Marvel Comics)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks

Πολικός Αστέρας

eienaam manlike

Ele sabe que a Estrela Polar é a que mais brilha.
Ξέρει ότι ο Πολικός Αστέρας είναι ο φωτεινότερος από όλους.

voorbeelde

Se seu hálito fosse terrível como as palavras, ninguém viveria. Infectaria até a Estrela Polar.
Αν η ανάσα της ήταν τόσο απαίσια όσο τα λόγια της... θα είχε μολύνει μέχρι τον πολικό αστέρα.

Vou encontrar a Estrela Polar hoje à noite.
Απόψε θα βρω το βόρειο σέλας.

Isto levará à Estrela Polar, Polaris, na constelação da Ursa Menor (Pequena Ursa).
Αυτή θα οδηγήση στον Πολικό Αστέρα, στον αστερισμό της Μικρής Άρκτου (Ούρσα Μινόρ).

Talvez consiga apontar a Estrela Polar.
Ίσως εσύ μπορείς να μου δείξεις τον πολικό αστέρα.

Essa luzinha acima da Ursa, a Estrela Polar.
Ένα μικρό φωτεινό σημάδι πάνω από την άρκτο, ο Πολικός Αστέρας.

É a Estrela Polar.
Ναι, είναι ο Πολικός Αστέρας.

" Sou constante como a Estrela Polar. "
" Σταθερός σα βόρειο σέλας "

É seguir a Estrela Polar
Απλώς ακολούθα τον Βόρειο Αστέρα

Comecemos por usar a “Big Dipper” para localizar a Estrela Polar.
Ας αρχίσωμε χρησιμοποιώντας τη Μεγάλη Άρκτο για να βρούμε τον Πολικό Αστέρα.

Tudo o que o capitão tem é um curso, A estrela polar e uma bússola.
Όλοι οι πλοίαρχοι έχουν την πορεία τον Πολικό Αστέρα και μια πυξίδα.

A estrela polar corresponde ao centro do dispositivo.
Έτσι ο Πολικός Αστέρας αντιστοιχεί στο κέντρο της συσκευής.

A Estrela Polar...... fica a norte
Αυτό είναι...... στο βορρά

Ele sabe que a Estrela Polar é a que mais brilha.
Ξέρει ότι ο Πολικός Αστέρας είναι ο φωτεινότερος από όλους.

É um metal estranho que caiu da Estrela Polar para a terra
Ειναι ενα παραξενο μεταλλο...Που επεσε στη γη απο το Βορειο αστρο

No outono de 1849, decidiu partir sozinha, seguindo a Estrela Polar até à Pensilvânia, para a liberdade.
Και το φθινόπωρο του 1849, ξεκίνησε από μόνη της, ακολουθώντας το Βόρειο Άστρο προς την Πενσυλβάνια, και προς την ελευθερία.

É um metal estranho que caiu da Estrela Polar para a terra.
Ειναι ενα παραξενο μεταλλο... Που επεσε στη γη απο το Βορειο αστρο.

É só seguir a Estrela Polar.
Απλώς ακολούθα τον Βόρειο Αστέρα.

Se fosse, repararias que não há Estrela Polar.
Αν ήσουν, θα παρατηρούσες ότι δεν υπάρχει Πολικός Αστέρας, και ότι ο Ωρίωνας είναι εκεί.

Ele declarou-se a mim à luz da Estrela Polar.
Αυτός μου πρότεινε το φως της North Star.

Estou colocando a carroça na direção da Estrela Polar, para nos ajudar a acertar o rumo pela manhã.
Έστρεψα την άμαξα προς τον Πολικό Αστέρα.

pela altitude da estrela Polar, poderia achar sua latitude, Sr. Stewart?
Ξέροντας το ύψος Πολικού Αστέρα, βρείτε το γεωγραφικό πλάτος σας.

Significa uma relação orbital entre a estrela Polar e o Sol.
Είναι μια τροχιακή σχέση μεταξύ του Πολικού Αστέρα και του ήλιου.

Quando tens um rabo que parece a Estrela Polar, homens sábios quererão segui-la.
Hey, οταν εχεις ενα κωλο σαν τον πολικο αστερα, σοφοι ανθρωποι προκειται να θελησουν να το ακολουθησουν.

Minha estrela polar.
Βόρειο μου αστέρι.

Aquela é a estrela polar.
Το πολικό αστρο..