mar da Irlanda oor Grieks
mar da Irlanda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Ιρλανδική Θάλασσα
Compensação pela proibição da pesca do bacalhau no norte do Mar da Irlanda.
Καταβολή αποζημιώσεως στους αλιείς για την απαγόρευση της αλιείας μπακαλιάρου στη Βόρεια Ιρλανδική Θάλασσα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mar da Irlanda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quadro 6: serviços de ponte terrestre no mar da Irlanda
Πιθανών να υπάρχει μία καραμπίνα σε κάθε σπίτι σ ' αυτή τη πολιτείαEurLex-2 EurLex-2
Divisão CIEM VIIa — mar da Irlanda
Λες πως απέχετε ένα τετράγωνο απ' το σπίτι σαςEurLex-2 EurLex-2
Solha || Mar da Irlanda
' Ελα ́, αφεντικόEurLex-2 EurLex-2
e) Mar da Irlanda (divisão CIEM VIIa)
Ο Δρ Τζόνσον έχει δίκιο ότι ο Όλσον Τζόνσον έχει δίκιοEurLex-2 EurLex-2
e) "mar da Irlanda", a divisão CIEM VIIa;
κανεις να μη κάνει τίποτα σε Αυτά τα νερά!EurLex-2 EurLex-2
e) "Mar da Irlanda", a divisão CIEM VIIa;
ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·EurLex-2 EurLex-2
JDP relativo às águas ocidentais norte (Oeste da Escócia e mar da Irlanda).
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣEurLex-2 EurLex-2
Bacalhau no mar da Irlanda // 6 000
Τώρα, ίσως δεν είναι η ώρα να πω " σας τα' λεγα ", αλλαEurLex-2 EurLex-2
VII a Mar da Irlanda
Είστε ομάδαEurLex-2 EurLex-2
Mar da Irlanda (divisão CIEM VIIa);
Ακριβώς.Ας στραφούμε σε χρήσιμες γνώσειςEurLex-2 EurLex-2
Mar Céltico e mar da Irlanda
Περάσαμε ταEuroParl2021 EuroParl2021
Não há qualquer razão para esta medida e o bacalhau do Mar da Irlanda não vai sair beneficiado.
Συνάντησέ με έξω από το εργαστήριοnot-set not-set
No mar da Irlanda, essa percentagem é de 55 %.
Κι αν δε σε ακούσουνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Todavia, é importante reconhecer que as descargas no mar da Irlanda não se limitam a estas de Heysham.
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςEurLex-2 EurLex-2
A declaração de captura de bacalhau do Mar da Irlanda indicava 2700 toneladas e a estimativa 4420 toneladas.
Δεν τελείωσε!EurLex-2 EurLex-2
Bacalhau na divisão VIIa (mar da Irlanda)
Θα χρειάζεσαι υπηρέτη να το φροντίζει, και κάποιο άλλο άλογο για τον υπηρέτη να ιππεύειEurLex-2 EurLex-2
Mar da Irlanda (divisão CIEM VIIa)
Θα πρέπει να αποκλειστούν από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίας τα ιδρύματα που διαχειρίζονται καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, τα οποία έχουν ήδη συντονισθεί σε κοινοτικό επίπεδοEurLex-2 EurLex-2
(6) São, nomeadamente, autorizados dois tipos de pesca anteriormente proibidos numa determinada zona do mar da Irlanda.
Έκτοτε, ωστόσο, καμία από αυτές τις τράπεζες δεν συμμετέσχε στην αναδιάρθρωση της HynixEurLex-2 EurLex-2
d) Bacalhau no mar da Irlanda;
Μα φαίνεται ότι καποιος μένει εδώEurLex-2 EurLex-2
Seu estômago é como o mar da Irlanda.
Επίσης, αγνοεί τα σχέδια δημιουργίας του συστήματος παρακολούθησης Enfopol στην Ευρωπαϊκή Ένωση, που προχωρούν ακάθεκτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou talvez, de Aberystwyth, pelo Mar da Irlanda, até Lizard Point, na Cornualha.
Είναι τρομακτικά έξω στον κόσμο, έτσι δεν την κατηγορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medidas técnicas de conservação no mar da Irlanda
Πότε έκανες ντους για τελευταία φοράEurLex-2 EurLex-2
* Bacalhau no mar da Irlanda (VIIa)
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής του, της κατοικίας του και των επικοινωνιών τουEurLex-2 EurLex-2
d) Bacalhau no mar da Irlanda.
Κι αν δεν εκλεγείτε πρόεδροςEurLex-2 EurLex-2
938 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.