Monte Córdova
Monte Córdova
Córdova oor Engels
Córdova
pt
Córdova (Espanha)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Córdoba
en
city
- a fronteira provincial entre Ciudad Real e Córdova, para sudeste, até ao rio Guadálmez,
- the provincial border between Ciudad Real and Córdoba, direction south-east until it crosses the river Guadálmez,
Cordoba
O norte da província de Córdova está coberto por 300 000 hectares de pastagens em mata de azinheira.
There are 300 000 hectares of holm oak dehesa in the north of the province of Cordoba.
Cordova
Vivi um tempo de grande crise interior quando estava em Córdova.
I lived a time of great interior crisis when I was in Cordova.
Córdoba; Cordova (a city, the provincial capital of Córdoba, Andalusia, Spain)
Córdoba; Cordova (a province of Andalusia, Spain)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azeite virgem extra proveniente da província de Puente Genil (Córdova)
You like watching stars?tmClass tmClass
Uma das agressões mais vergonhosas contra as Testemunhas de Jeová ocorreu em meados de 1962, no sítio de Los Lastres, perto de Lucena, no sul da província de Córdova.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thejw2019 jw2019
Ele nasceu na cidade de Córdova em 1135, mas foi para o Cairo com trinta anos e passou ali o resto de sua vida.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
Justificação Em 20 de novembro de 2013, Espanha comunicou oficialmente à UE que não pode aceitar que a regulamentação da UE em matéria de aviação civil continue a fazer referência à chamada «Declaração Ministerial de Córdova» de 2006.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a Muslimnot-set not-set
Um dos lugares de Cordova.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Se Brahim havia decidido fugir de Córdova, pensou, talvez tivesse levado consigo Fátima.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
A área geográfica com a denominação «Montoro-Adamuz» corresponde à superfície agrícola montanhosa da província de Córdova; é delimitada a Sul pela bacia do Guadalquivir, a Norte pela área de Valle de los Pedroches, a Leste pela serra de Andujar, na província de Jaén, e a Oeste pela serra a Norte de Sevilha.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
Consideremos como é possível que, em Espanha, onde reside mais de um milhão de Muçulmanos, ainda hoje se façam apelos no sentido de se permitir que a catedral de Córdova volte a ser utilizada como mesquita.
Asked you what?Europarl8 Europarl8
JEFFREY CORDOVA DIRIGIDO POR:
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi um colega e astrônomo íntimo da escola fundada por Al-Majriti em Córdova (Espanha).
You' re a freaking doctorWikiMatrix WikiMatrix
Ela disse que eles prenderam Cordova e desapareceram.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Errico disse que viu uma mulher com o mesmo perfil de Reba Cordova entrar numa van branca da Chevrolet.
Let' s go to workLiterature Literature
Apesar dos contratempos durante aqueles anos de perseguição, é animador saber que há atualmente quatro congregações prósperas em Córdova com cerca de 350 publicadores bem como mais oito congregações na província, inclusive uma em Lucena, não longe do sítio de Los Lastres.
Yeah, well, they won' t be living much longerjw2019 jw2019
Por exemplo, Anderson Córdova estima um máximo de 500 000 pessoas habitando a ilha.
And I' m the yard guy, right?WikiMatrix WikiMatrix
Nesse meio-tempo, Barral apaixonara-se pela prima de Ernesto, Carmen Córdova Iturburu.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
– Por favor, encontrem minha mulher – disse Neil Cordova pela terceira vez desde que entrara na sala.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Na cidade de Córdova, o rei Fernando discutiu de novo o plano da campanha, pois o seu irmão o infante Pedro, o seu tio o infante João de Castela, o de Tarifa, D. João Manuel e Diego López V de Haro, entre outros, opunham-se ao plano de cercar Algeciras, já que todos eles preferiam saquear e devastar a Veiga de Granada através de uma série de ataques sucessivos que desmoralizariam os muçulmanos granadinos.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersWikiMatrix WikiMatrix
A Declaração Ministerial sobre o Aeroporto de Gibraltar, acordada em Córdova em 18 de Setembro de 2006 durante a primeira reunião ministerial do Fórum de Diálogo sobre Gibraltar, substituirá a Declaração Conjunta sobre o Aeroporto, feita em Londres em 2 de Dezembro de 1987, e o pleno cumprimento dessa Declaração Ministerial será considerado como cumprimento da Declaração de 1987.
No, I' il stay here and work the minenot-set not-set
Foi por esse tempo, senhor, que eu o encontrei, primeiro perto de Montilla, depois em Córdova.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
(29) Em 2 de Dezembro de 1987, foram acordadas em Londres pelo Reino de Espanha e o Reino Unido, numa declaração conjunta efectuada pelos ministros dos Negócios Estrangeiros dos dois países, disposições que têm em vista uma maior cooperação na utilização do aeroporto de Gibraltar; essas disposições não entraram ainda em vigor ; Ö A Declaração Ministerial sobre o Aeroporto de Gibraltar, acordada em Córdova a 18 de Setembro de 2006 por ocasião da primeira reunião ministerial do Fórum de Diálogo sobre Gibraltar, substituirá a declaração conjunta sobre o aeroporto feita em Londres, a 2 de Dezembro de 1987, ficando o pleno cumprimento da declaração ministerial equiparado ao cumprimento da declaração de 1987.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEurLex-2 EurLex-2
Aumento da capacidade de transporte do gasoduto Argélia- Marrocos- Espanha (até Córdova
Don' t you dare judge meoj4 oj4
Francisco Hernández de Córdova (?? - 1517) foi um conquistador espanhol, protagonista da acidentada expedição que dirigiu em 1517, durante a qual se descobriu a costa setentrional da península de Yucatã e se travou o primeiro contato com a Civilização Maia da orla marinha.
And Agent Scully, for not giving up on meWikiMatrix WikiMatrix
Nichole Marie Cordova (nascida em 17 de agosto de 1988) é de Houston, Texas, onde ela canta desde os quatro anos de idade.
Hi, this is Chris.- And this is RoseWikiMatrix WikiMatrix
A aplicação do presente Acordo ao aeroporto de Gibraltar entende-se sem prejuízo das posições jurídicas do Reino de Espanha e do Reino Unido relativamente ao diferendo que se prende com a soberania sobre o território em que o aeroporto se encontra situado e da continuação da suspensão da aplicação, ao aeroporto de Gibraltar, das medidas da União Europeia no domínio da aviação vigentes à data de 18 de Setembro de 2006 entre os Estados-Membros, nos termos da Declaração Ministerial sobre o Aeroporto de Gibraltar aprovada em Córdova a 18 de Setembro de 2006; e
Okay, gentlemenEurLex-2 EurLex-2
Delegado, preciso que você responda umas questões sobre Pablo Cordova
I knew that I like this Pedroopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.