Cordoma oor Engels

Cordoma

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

chordoma

naamwoord

notochordal cancer that derives from cellular remnants of the notochord

Aprendendo acesso central, você desenvolveu alguma das habilidade que contribuíram para sua famosa ressecção do cordoma, em 2003?
In learning to insert your first central line, did you develop any of the skills that contributed to your influential clival chordoma resection in 2003?

voorbeelde

Aproximadamente um terço dos cordomas ocorre na base do crânio e se estende até a nasofaringe.
Approximately one third of chordomas occur at the base of the cranium and extend to the nasopharynx.

Cordoma.
Chordoma.

Quando fez a ressecção transcraniana do cordoma de clivus, em 2003, imaginou que se tornaria uma grande influência para cirurgiões do mundo todo?
When you performed that transcranial resection of clival chordoma in 2003, did you realize you'd become a major influence on surgeons around the world?

C ordom a Os remanescentes da notocorda podem persistir e formar um cordoma, uma neoplasia rara (tumor).
CHORDOMA Remnants of the notochord may persist and form a chordoma, a rare neoplasm (tumor).

O Gd-DTPA é útil para a avaliação de meningiomas, neurinoma do acústico, schwannomas, cordomas e tumores hipofisários.
Gd-DTPA is useful for evaluating meningiomas, acoustic neuromas, schwannomas, chordomas, and pituitary tumors.

Intitula-se: Les curieux en extase, ou les cordons de souliers (Os curiosos em êxtase, ou os cordões de sapato).
It is titled: Les curieux en extase, ou les cordons de souliers (The curious in ecstasy, or the shoelaces).

A esposa do atirador tem cordoma paraspinal.
The shooter's wife has a paraspinal chordoma.

Os cordomas também se desenvolvem na região lombossacral.
They also develop in the lumbosacral region.

Aprendendo acesso central, você desenvolveu alguma das habilidade que contribuíram para sua famosa ressecção do cordoma, em 2003?
In learning to insert your first central line, did you develop any of the skills that contributed to your influential clival chordoma resection in 2003?

Os cordomas se infiltram no osso e são difíceis de remover.
Chordomas infiltrate bone and are difficult to remove.

As crianças que desejam candidatar-se aos cursos de curta duração Les Petites Cordons Bleus devem ter entre 8 e 13 anos.
Children wishing to apply for the short courses Les Petites Cordons Bleus must be between 8 and 13 years old.

O curso Les Petits Cordons Bleus do Rio de Janeiro foi criado especialmente para crianças entre 8 e 12 anos, que tenham interesse em conhecer a arte da culinária.
Brazil Brisbane course was created especially for children between the ages of 8 and 12, who are interested in learning about the art of cooking.

O curso Les Petits Cordons Bleus do Rio de Janeiro foi criado especialmente para crianças entre 8 e 12 anos, que tenham interesse em conhecer a arte da culinária.
Search by site Select all course was created especially for children between the ages of 8 and 12, who are interested in learning about the art of cooking.

Um tumor ósseo raro e de crescimento lento (chamado cordoma – Cordomas) pode se desenvolver na junção craniocervical e pressionar o cérebro ou a medula espinhal.
A rare, slow-growing bone tumor (called a chordoma) can develop at the craniocervical junction and press on the brain or spinal cord.

De Hunan, a Sra. Zhou, de 40 anos, sofre de cordoma cervical há 7 anos, que experimentou duas vezes a recorrência após a cirurgia, a recaída recente e infeliz.
From Hunan, 40 year old Ms. Zhou suffering from cervical chordoma for 7 years, which has experienced two times of recurrence after surgery, the recent unfortunate recurrence.

Les Petits Cordons Bleus | Le Cordon Bleu Rio de Janeiro Localizações
Saint Valentine's Workshop for Valentine's day | Le Cordon Bleu Paris Locations

O Rei-Sol tinha uma paixão pela culinária e encorajou um grupo de cavalheiros a quem deu o nome de cordons bleus e a quem concedeu a faixa azul - símbolo do cavalheirismo a testar novas receitas e a criar pratos originais e refinados.
The Sun-King had a passion for cookery and encouraged a group of gentlemen, who he gave the name cordons bleus and the blue band symbol of the order of chivalry, to test new recipes to create original and refined dishes.

Data Lista de espera Filtrar por categoria Cuisine Pâtisserie Boulangerie & Viennoiserie Vinho Queijos Educação Continuada e Desenvolvimento Profissional Turismo, Convenções e Eventos Les Petits Cordons Bleus Gastronomia, Design de Alimentos, Ciência e Cultura Gastronomia e Nutrição Passeios e Atividades
Filter by Category Cuisine Pastry & Confectionery Wine & Spirits Gastronomy & Nutrition Continuing Education & Professional Development Bakery, Danish Pastries & Artisan Breads Cheese Tourism, Conventions & Events Les Petits Cordons Bleus Gastronomy, Food Design, Science & Culture Tours & Activities

Não é exigida experiência prévia em gastronomia para as crianças que queiram cursar Les Petits Cordons Bleus.
Prior experience in cooking is not required for children who wish to attend Les Petits Cordons Bleus.

CONCLUSÃO: Cordoma é um tumor raro e de crescimento lento, com uma abordagem terapêutica cirúrgica difícil devido a sua localização preferencial no sacro e resultados pobres com radioterapia ou quimioterapia, principalmente em pacientes com doença avançada.
CONCLUSION: Chordoma is a rare and slow growing tumor, with a very difficult approach by surgery due to its preferential location in the sacrum and poor therapeutic results with radiation therapy or chemotherapy, mainly in patients with advanced disease.

Não é exigida experiência prévia em gastronomia para as crianças que queiram cursar Les Petits Cordons Bleus.
Children who wants to apply for the Les Petits Cordons Bleus Short Term Courses, must be between 10 to 13 years old.

O exemplar humano, alienado, tem um invisível cordom umbilical que o liga à sociedade no seu conjunto: a lei do valor.
The alienated human individual is bound to society as a whole by an invisible umbilical cord: the law of value.

Filtrar por categoria Le Grand Diplôme® Cuisine Pâtisserie Outros Programas Boulangerie & Viennoiserie Gourmet & Cursos de Curta Duração Hotel, Restaurante e Gestão Culinária Vinho Queijos Educação Continuada e Desenvolvimento Profissional Turismo, Convenções e Eventos Culinary Arts & Business Les Petits Cordons Bleus Gastronomia, Design de Alimentos, Ciência e Cultura Gastronomia e Nutrição Passeios e Atividades Ver tudo Adelaide, Austrália Brisbane, Australia Melbourne, Austrália Perth, Austrália Sydney, Austrália Rio de Janeiro, Brasil São Paulo, Brasil Ottawa, Canadá Xangai, China Madri, Espanha Paris, França Kobe, Japão Tóquio, Japão para um mundo de oportunidades de carreira na gastronomia.
Show Locations Filter by Category Grand Diplôme® Cuisine Pastry & Development Bakery, Danish Pastries & Artisan Breads Gourmet & Short Courses Cheese Language & Culture Tourism, Conventions & Events Les Petits Cordons Bleus Gastronomy, Food Design, Science & Culture Tours & Activities Other Programmes View All Adelaide, Australia Brisbane, Australia Melbourne, Australia Perth, Australia Sydney, Australia Bangkok, Thailand London, United Kingdom