DNSSEC oor Engels
DNSSEC
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
DNSSEC
Recomenda-se ainda a instalação, sempre que possível, das tecnologias DNSSEC para aumentar a segurança da Internet.
We also recommend that DNSSEC technologies be implemented where possible to increase Internet Security.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 2013, para apoiar mais decididamente a aplicação do DNSSEC a nível dos agentes de registo, foi introduzida a chamada redução DNSSEC (desconto de 0,02 EUR na taxa aplicada aos nomes de domínio por nome de domínio corretamente assinado por mês).
So you' re Student Body President?YepEurLex-2 EurLex-2
2.7.2 Deve dar-se prioridade à implantação das tecnologias do IPv6 (o mais recente Protocolo Internet) e dos Domain Name System Security Extensions (DNSSEC – uma série de melhorias à segurança do Sistema de Nomes de Domínio) na Internet de toda a UE, já que estas novas tecnologias aumentariam a segurança da Internet.
I guess you' re rightEurLex-2 EurLex-2
«DANE-SMTP», desenvolvido pelo IETF, é um conjunto de protocolos que servem para reforçar a segurança da Internet, ao permitir a introdução de chaves no Domain Name System (DNS) e a sua securitização por DNSSEC (DNS Security).
Why step this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Para ajudar a proteger o DNS, o IETF desenvolveu uma tecnologia conhecida como DNS Security (DNSSEC).
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
No final do primeiro trimestre de 2019, cerca de 540 000 nomes de domínio (15 % dos nomes de domínio «.eu») foram corretamente assinados com o DNSSEC.
Okay, Jack, I want you to be up front with meEuroParl2021 EuroParl2021
O DNSSEC visa proteger os utilizadores da Internet contra dados DNS forjados.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurLex-2 EurLex-2
Deve dar-se prioridade à implantação das tecnologias do IPv# (o mais recente Protocolo Internet) e dos Domain Name System Security Extensions (DNSSEC – uma série de melhorias à segurança do Sistema de Nomes de Domínio) na Internet de toda a UE, já que estas novas tecnologias aumentariam a segurança da Internet
You okay, R#?Goodoj4 oj4
No final do primeiro trimestre de 2017, havia 357 389 nomes de domínio .eu assinados DNSSEC.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recomenda-se ainda a instalação, sempre que possível, das tecnologias DNSSEC para aumentar a segurança da Internet
You' re quite somethingoj4 oj4
Por esse motivo, exten sões de segurança, chamadas DNSSEC, foram desenvolvi das para DNS.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
O TLD .eu está a implementar o protocolo DNSSEC («Domain Name Security Extensions»).
We' il take the human species to a new leveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O «DNSSEC» foi elaborado pela Internet Engineering Task Force (IETF) e trata-se de uma extensão de segurança para o sistema de nomes de domínio (DNS) que oferece autenticação da origem dos dados e proteção da integridade dos dados do próprio DNS.
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
Em particular, o DNSSEC não oferece confidencialidade, nem delimita ataques de negação de serviço.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
O projeto do DNSsec é tal que a chave privada de uma zona pode ser mantida off-line.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
O aumento regular do número de nomes de domínio assinados com o DNSSEC durante o período abrangido demonstrou que estas medidas de desconto motivaram os agentes de registo a aplicar o DNSSEC e a oferecê-lo aos seus titulares de registos.
It' s kitschy, right?EuroParl2021 EuroParl2021
Para o DNSSEC funcionar corretamente, tanto o domínio ao nível superior como os nomes de domínio individuais têm de ter uma assinatura digital (ser «assinados»).
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEuroParl2021 EuroParl2021
Se o servidor não valida corretamente respostas DNS para garantir que eles são de uma fonte autorizada (por exemplo, utilizando DNSSEC ), o servidor vai acabar cacheando as entradas incorretas localmente e servir aos usuários que fazem o mesmo pedido.
If we meet before, you call me JulioWikiMatrix WikiMatrix
A ativação das DNSSEC depende de como os servidores de nomes foram configurados.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulessupport.google support.google
Em geral, o EURid apoia a adoção pela sua comunidade de agentes de registo das normas de cibersegurança, através de seminários em linha e de reuniões e sessões de informação regulares sobre o DNSSEC e outras medidas de segurança.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEuroParl2021 EuroParl2021
SHA-256 e SHA-512 foram propostos para utilização no DNSSEC.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]WikiMatrix WikiMatrix
A partir de 23 de junho de 2010, DNSSEC foi habilitado para domínios individuais em "TLD .org", começando com 13 registros.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.WikiMatrix WikiMatrix
Na sequência da assinatura do próprio nível de domínio «.eu» em 2010, o EURid tem vindo a promover a assinatura DNSSEC para os nomes de domínio «.eu».
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEuroParl2021 EuroParl2021
Em termos conceituais, o DNSsec é extremamente simples.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
A identificação do «DNSSEC» compreende a série de documentos que constituem o núcleo das extensões de segurança do DNS necessárias para apoiar a contratação pública do bloco «DNSSEC».
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meEurLex-2 EurLex-2
Em 2010, o Registo .eu melhorou os seus sistemas técnicos, implementando em pleno a «cadeia de confiança» DNSSEC para os nomes de domínio registados sob o TLD .eu.
I do not know what else went on behind closed doorsEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.