Pedro abelardo oor Engels

Pedro abelardo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Abelard

naamwoord
E no centro disso tudo estava a figura brilhante e enigmática de Pedro Abelardo.
And at the centre of it all was the brilliant enigmatic figure of Peter Abelard.
Open Multilingual Wordnet

Peter Abelard

naamwoord
E no centro disso tudo estava a figura brilhante e enigmática de Pedro Abelardo.
And at the centre of it all was the brilliant enigmatic figure of Peter Abelard.
Open Multilingual Wordnet

Pierre Abelard

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pedro Abelardo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Peter Abelard

naamwoord
E no centro disso tudo estava a figura brilhante e enigmática de Pedro Abelardo.
And at the centre of it all was the brilliant enigmatic figure of Peter Abelard.
Open Multilingual Wordnet

Abelard

naamwoord
E no centro disso tudo estava a figura brilhante e enigmática de Pedro Abelardo.
And at the centre of it all was the brilliant enigmatic figure of Peter Abelard.
Open Multilingual Wordnet

Pierre Abelard

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Ele mencionou algo sobre Pedro Abelardo, mas não foi reconfortante."
What happened.Toast?Literature Literature
A chegada ao local do carismático Pedro Abelardo deu maior lustro à reputação da margem esquerda.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
Guido havia estudado com Pedro Abelardo, e se tornou um mestre distinto nas escolas.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEWikiMatrix WikiMatrix
Ficou célebre, em 1113 a expulsão de Pedro Abelardo de sua escola.
You gotta have the comWikiMatrix WikiMatrix
Portanto, os holofotes jogam sua luz sobre o brilhante, embora irascível, difícil e arrogante, Pedro Abelardo.
single-step type-approvalLiterature Literature
E nesse aspecto, como em vários outros, ele era exatamente como Pedro Abelardo, sexy, inteligente e sedutor.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
E no centro disso tudo estava a figura brilhante e enigmática de Pedro Abelardo.
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Abelard [Pedro Abelardo], de Helen Waddell, saiu em 1933.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
A figura mais vivaz nesse estágio inicial da revolução intelectual foi Pedro Abelardo (1079-1142).
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
Nascido na Bretanha, em 1079, Pedro Abelardo era filho de um cavaleiro.
Well, thank youLiterature Literature
ABELARDO E HELOÍSA Pedro Abelardo tinha apenas 30 anos aquando da morte de Anselmo.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Pedro Abelardo ABÉLARD, Peter.
Distance?- # meterLiterature Literature
"Disputatio adversus Petrum Abelardum" ("Disputas contra Pedro Abelardo") como uma carta a Bernardo em 1139.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkWikiMatrix WikiMatrix
Pedro Abelardo e seus irmãos são exemplos dessa tradição.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Pedro Abelardo não demorou para descobrir a verdade.
I want to talk about specific and important issuesLiterature Literature
Embora ele tinha uma vaga lembrança de que Pedro Abelardo era, ele entregou a sua curiosidade e Googled ele.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Em 1100 regressou à sua cidade natal de Laon, e foi aí que Pedro Abelardo se tornou um de seus alunos.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
No ano 1118, Pedro Abélard, filósofo e estudante de teologia, apaixonou-se por Heloísa, uma jovem da qual ele era professor particular.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsjw2019 jw2019
Lá, o Papa Adriano IV lutava contra as forças republicanas da comuna da cidade, lideradas por Arnaldo de Bréscia, um estudante de Pedro Abelardo.
But only you driveWikiMatrix WikiMatrix
Pedro Abelardo era um estudioso que chegou a Paris por volta do ano de 1.100, na mesma época em que o amor cortês assolava a Europa.
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A informação disponível sobre Pedro de Bruys vem de duas fontes, um tratado de Pedro, o Venerável contra seus seguidores e uma passagem escrita por Pedro Abelardo.
Do you believe anything that a lawyer says to you?WikiMatrix WikiMatrix
O professor francês Pedro Abelardo, que se tornou famoso por seu caso amoroso e subsequente casamento com sua pupila Heloísa, procurou asilo em Champanhe durante o governo de Teobaldo.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowWikiMatrix WikiMatrix
Os "Quatro labirintos" contra os quais a obra é dirigida são os quatro grandes mestre do pensamento escolástico primitivo: Pedro Abelardo, Gilberto de la Porrée, Pedro Lombardo e Pedro de Poitiers.
Member State checks prior to issuing the alertWikiMatrix WikiMatrix
Há ainda algumas obras polêmicas e cartas contra as posições cristológicas de Pedro Abelardo, Gilberto de la Porrée e do bispo Eberardo de Bamberg; outras lidam com os erros de Folmar, prepósito de Triefenstein, no tema da Eucaristia.
You pulled it out, girl!WikiMatrix WikiMatrix
Já no final de sua carreira, tendo escrito extensivamente sobre a vida espiritual e, especialmente, sobre a interpretação moral do "Cântico dos Cânticos", Guilherme conheceu as obras de Pedro Abelardo, cuja teologia trinitária e especialmente sua cristologia Guilherme considerou errôneas e perigosas.
You volunteeredWikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.