Sodio oor Engels
Sodio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
sodium
Achei altos niveis tanto de carbonato de sodio como de bicarbonato.
I found high you even so much of carbonate of sodium as of bicarbonate.
Na
atomic number 11
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na verdade, isto é uma mistura concentrada de muco, tirosinase, lisina e cloreto de sódio.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-(2-aminoetil)-beta-alaninato de sódio
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
1289 metilato de sódio em solução no álcool
You' re over the flu, but you have liver troubleEurLex-2 EurLex-2
enviado fundo: ENVI - Regulamento da Comissão que altera o anexo II do Regulamento (CE) n.o 1333/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito à utilização de fosfatos de sódio (E 339) em invólucros naturais para enchidos (D027686/02 - 2013/2750(RPS) - prazo: 20/10/2013)
I fear that jams become detective, Sernot-set not-set
o-Benzossulfimida de sódio, sal de sódio do 2,3-di-hidro-3-oxobenzoisossulfonazolo, sal de sódio bi-hidratado do 1,1-dióxido de 1,2-benzoisotiazolina-3-ona
Yes....It looks like an interesting planEurLex-2 EurLex-2
O cloreto de sódio na água?
How sharp do you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Método colorimétrico baseado na reacção de vanadomolibdato em fosfato inorgânico produzido por acção de 6-fitase num substrato com fitato (fitato de sódio) a pH 5,5 e 37 °C, quantificado relativamente a uma curva-padrão a partir de fosfato inorgânico.
Kip, come and dance with usEurLex-2 EurLex-2
Sal de sódio de lasalocida (DCIM)
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
Diisobutilditiofosfinato de sódio (CAS RN 13360-78-6) em solução aquosa
And where are they?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(27) As medidas em vigor no final dos anos 80, para estabelecer uma protecção anti-dumping contra o carbonato de sódio denso proveniente dos EUA, previam o seguinte:
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapEurLex-2 EurLex-2
Por acidez titulável das caseínas ácidas, entende-se o volume, medido em mililitros, de solução de hidróxido de sódio a # mol/l que é necessário para a neutralização de um extracto aquoso de # g do produto
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;eurlex eurlex
(Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Peróxido de hidrogénio e perborato de sódio - Decisão que declara uma infracção ao artigo 81.o CE - Imputabilidade do comportamento ilícito - Dever de fundamentação)
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurLex-2 EurLex-2
Sais de sódio de polímeros constituídos por unidades de anidroglucose substituída com a seguinte fórmula geral:
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
A difusão de Na+ e K,+ através do receptor causa despolarização causando a abertura dos canais de sódio regulados por voltagem, permitindo o início do potencial de ação e por último a contração muscular.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanWikiMatrix WikiMatrix
Fosfatos de sódio
You don' t have to take my word for itEurlex2019 Eurlex2019
Contém sulfato de protamina, glicerol, óxido de zinco, fosfato dibásico de sódio #H#O com m-cresol como conservante em água para preparações injectáveis
Your boyfriend was her sourceEMEA0.3 EMEA0.3
O seu suor é composto de um monte de coisas diferentes, mas na maior parte por cloreto de sódio: sal.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
A reunião realizada em 14 de Março de 1989 entre a DSW, por um lado, e a CFK e a Kali & Salz, por outro, teria meramente por objectivo debater a possível aquisição, pela Solvay, de uma participação nas actividades da CFK no sector do carbonato de sódio. Foi durante esta reunião que pela primeira vez a Solvay deu indicações à CFK de que tencionava ajudá-la a sobreviver, embora não tenha sido concluído qualquer acordo concreto e nunca tenha sido dado seguimento à reunião.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
O nosso organismo necessita diariamente de uma quantidade de sódio não superior a 1-1,5 gramas; no entanto, o consumo de 2 gramas (que correspondem a 5 gramas de sal de cozinha) distribuídos ao longo do dia é considerado pelos especialistas uma quantidade aceitável e não perigosa.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsnot-set not-set
A tartarazina é descrita como sal de sódio.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Em pacientes com intoxicação aguda a partir de sais inorgânicos de mercúrio, da quelação com ácido imercaptosuccinico (DMSA) ou dimercaptopropano sulfonato de sódio (DMPS) aparece para melhorar os resultados, se dado dentro de poucas horas após a exposição.
Watch out, lvyWikiMatrix WikiMatrix
Este ensaio permite distinguir a carboximetilcelulose de sódio, hidrolisada ou não, de outros éteres da celulose, da gelatina, da farinha de sementes de alfarroba e do tragacanto
But these things are not advancing either in whole or in part.EurLex-2 EurLex-2
Dissolver, num matraz de 100 ml, 2,2 g de cloreto de sódio (3.10) em 30 ml de tampão citrato (3.24).
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Citratos de sódio
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "EuroParl2021 EuroParl2021
Glicina e seu sal de sódio
I can' t handle it anymoreEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.