base de dados cliente oor Engels
base de dados cliente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
client database
en
A relational database that is created on a client computer during the installation of client components.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços em linha, nomeadamente gestão de uma base de dados de clientes enquanto plataforma internet (gestão de ficheiros informáticos)
We watch him every weektmClass tmClass
Comunicação de informações constantes da base de dados de clientes, necessárias para a oferta de informações numa lista universal.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Comunicação de informações constantes da base de dados de clientes, necessárias para a oferta de informações numa lista universal;
I' il give you your shortsEurLex-2 EurLex-2
3.3. Comunicação de informações constantes da base de dados de clientes, necessárias para a oferta de informações numa lista universal;
[ Prisoners Shouting ][ Man ]EurLex-2 EurLex-2
Serviços em linha, nomeadamente exploração de uma base de dados de clientes enquanto plataforma na Internet para fins de transmissão
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "tmClass tmClass
Serviços em linha, nomeadamente exploração de uma base de dados de clientes enquanto plataforma na Internet para fins de pesquisa e comparação de dados
Excuse us, ladiestmClass tmClass
(176) Um importante aspecto específico da comercialização e distribuição é a posse de uma base de dados de clientes e o acesso a vendas repetidas.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meEurLex-2 EurLex-2
Os acordos apresentados não abrangem qualquer transferência da marca registada, da tecnologia da plataforma de comércio eletrónico ou da base de dados de clientes da Amazon.
hours without a stop and push her!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estou limpando a base de dados de clientes.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
Depois disso, a base de dados de clientes foi desenvolvida e gerida pela LuxOpCo.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eles tem acesso a sua base de dados de clientes?
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization ofthe GST and the QST''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos a base de dados dos clientes.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A base de dados de clientes anteriores da Costa contém os nomes de [...]* clientes britânicos(73).
The Commission shall publish the list of competent authoritiesand any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Além disso, a POPC tem uma base de dados de clientes anteriores significativa.
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
A partir da mesma data, o tempo de vida útil da base de dados de clientes era estimado em 6 a 10 anos, contra dois a cinco anos para a tecnologia.
I think it' s Captain Nemo and his men!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gestão e compilação de bases de dados informatizadas, nomeadamente criação e gestão de listas de clientes e dados de clientes numa base de dados informática para terceiros
I am the greatest one in the whole worldtmClass tmClass
Você está criando uma base de dados de clientes para o time Modesto Nuts, da liga de beisebol infantil.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
Você está criando uma base de dados de clientes para o time Winston-Salem Warthogs, da liga de beisebol infantil.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Então, eles não só têm uma base de dados de clientes como também, os próprios sapatos são feitos à mão.
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestão e compilação de bases de dados informatizadas, nomeadamente criação e gestão de dados de clientes numa base de dados informática para terceiros
I must keep you here until it' s donetmClass tmClass
2171 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.