campo de dados oor Engels

campo de dados

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

data field

naamwoord
en
A field that contains the result of a query to an external data source.
Deve notar-se que um campo de dados classificado de «essencial» pode incluir subcampos facultativos.
It should be noted that a data field which is rated as 'essential` may include optional subfields.
MicrosoftLanguagePortal

field

naamwoord
Deve notar-se que um campo de dados classificado de «essencial» pode incluir subcampos facultativos.
It should be noted that a data field which is rated as 'essential` may include optional subfields.
Traversal11

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta autorização de função está associada à autoridade nacional competente (por exemplo, para actualizar um campo de dados).
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
Um cabeçalho de autenticação é acrescentado ao payload com o campo de dados de autenticação configurado em zero.
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
É aditado um novo campo de dados 38.3-A:
I' m on my medsEurlex2019 Eurlex2019
Campos de dados relativos a danos a aeronaves ou ferimentos a pessoas
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurLex-2 EurLex-2
Figura 4: Modelo do campo de dados no verso do cartão
Here you go.- So... this is my surprise, huh?EurLex-2 EurLex-2
Todos os campos de dados que recebem novos valores são definidos no Quadro 20 abaixo.
We need to figure out our weapon situationEurlex2019 Eurlex2019
A convenção utilizada para designar um campo de dados específico é:
Who has made us outsiders?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Campos de dados são ocultos na seção privativa de uma classe, mas eles não estão muito bem escondidos.
Their friend Megan doesn' t know AbbyLiterature Literature
Os três seguintes campos de dados são opcionais e exclusivos:
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEurLex-2 EurLex-2
O comprimento total de encadeamento para um campo de dados não deve exceder # bytes (a garantir pelo IFD
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyeurlex eurlex
Campo de dados
You know, it' s not all herEurlex2019 Eurlex2019
O campo de dados da mensagem
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?eurlex eurlex
TCS_362A chave referenciada no campo de dados MSE é válida para todos os ficheiros do DF tacográfico.
The minute he ejaculated, the management endedEurLex-2 EurLex-2
Comprimento Lc do campo de dados subsequente
Because Moonacre is where you belongeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
É aditado um novo campo de dados 7.3:
One bang and Papkin is stretcted out flatEurlex2019 Eurlex2019
Os três campos de dados seguintes são opcionais e exclusivos:
Excuse me, that is a rumourEurlex2019 Eurlex2019
Os campos de dados a utilizar para a consulta;
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEurlex2019 Eurlex2019
Campos de dados relacionados com as aeronaves
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esta secção especifica o conteúdo (ou teor) dos campos de dados das várias mensagens de resposta positiva.
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
A chave referenciada no campo de dados MSE é válida para todos os ficheiros do DF tacográfico.
Excellent.We' re gonna head to ourEurLex-2 EurLex-2
Os BCN podem adoptar o mesmo método para campos de dados que não contenham a palavra «MÍNIMO».
Percentage of valid data YY SOEurLex-2 EurLex-2
«R», exceto se for utilizado o campo de dados 18c
Dude!Where are we going?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) Os campos de dados ▌a utilizar para a consulta;
Train tickets?not-set not-set
Os últimos 32 bits são o campo de dados que contém a informação específica para uma determinada microinstrução.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkLiterature Literature
14315 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.