carbonilo oor Engels
carbonilo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
carbonyl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nova substância psicoativa metil 2-[[1-(ciclo-hexilmetil)-1H-indol-3-carbonil]amino]-3,3-dimetilbutanoato (MDMB-CHMICA) fica submetida a medidas de controlo em toda a União.
You call this a date?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O grupo carbonila de uma cetona reage de modo similar.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Temos agora um Carbonilo ligado a um CH3, um metilo, como está aqui.
No, don' t shootQED QED
Uma condensação de Knoevenagel é uma adição nucleofílica de um carbânion a um grupo carbonila seguida de uma reação de desidratação na qual uma molécula de água é eliminada (daí o termo condensação).
She died, so I count that as a winWikiMatrix WikiMatrix
Ácido 3-[(4-(acetilamino)fenil)azo]-4-hidroxi-7-[[[[5-hidroxi-6-(fenilazo)-7-sulfo-2-naftalenil]amino]carbonil]amino]-2-naftalenossulfónico e seus sais, quando usado como substância que entra na composição de corantes capilares
Yo, what' s that?EurLex-2 EurLex-2
Krvavica estudou os compostos do aroma da «Dalmatinska panceta» e concluiu que a combustão lenta da lenha de folhosas, ou seja, a pirólise a baixa temperatura, produz ácidos carboxílicos e compostos de carbonilo, que conferem ao produto fumado a sua cor característica. A combustão a altas temperaturas, por sua vez, produz fenóis e compostos fenólicos, que fazem parte integrante do aroma fumado específico da «Dalmatinska panceta» (Krvavica et al., 2017, Hlapivi spojevi arome dalmatinske pancete proizvedene u različitim tehnološkim uvjetima, in the journal Meso, No 5).
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEuroParl2021 EuroParl2021
O-terc-butil-N-[(9H-fluoren-9-ilmetoxi)carbonil]-L-treonina
fourth estateEurLex-2 EurLex-2
Com efeito, esses ensaios, que abrangeram igualmente outros modelos de veículos além dos da Daimler, mostraram que, em certas situações, esse refrigerante se podia inflamar de forma súbita e violenta, causando o incêndio do veículo e uma exposição altamente tóxica ao fluoreto de hidrogénio e ao fluoreto de carbonilo, pelo que era necessário considerar que os passageiros do veículo e as pessoas que se encontrassem perto do mesmo se expunham a um perigo mortal imediato.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Carbonilo para conservar madeira
We' re just asking for professional courtesytmClass tmClass
Não inclui o sulfureto de carbonilo nem mercaptanos
There' s too many gnats out hereEurLex-2 EurLex-2
N-[[(4-Clorofenil)amino]carbonil]-2,6-difluorobenzamida
Yeah, well, it was a long time agoEurLex-2 EurLex-2
Carbonila para a proteção de plantas
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normtmClass tmClass
a) Gases, como amoníaco, cloro ou cloreto de hidrogénio, flúor e fluoreto de hidrogénio, óxidos de carbono, compostos de enxofre, óxidos de azoto, hidrogénio, dióxido de enxofre, dicloreto de carbonilo;
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurLex-2 EurLex-2
ferro elementar (resultante da redução por carbonilo, electrólise ou hidrogénio)
Don' t let me stop youEurLex-2 EurLex-2
Compostos carbonilos, sendo carbonos ácidos, podem também ser deprotonados formando enolatos, os quais são muito nucleofílicos que enóis ou éteres de enol e podem atacar eletrófilos diretamente.
with regard to freedom of establishmentWikiMatrix WikiMatrix
A forte polarização positiva (em azul) do carbono da carbonila, na cetona, reduz-se no ácido (em verde).
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Assim, trabalhando de trás para frente, é preciso imaginar ligar um grupo alcóxido ao carbono desta carbonila.
Let' s go to workLiterature Literature
Submissão da nova substância psicoativa metil 2-[[1-(ciclo-hexilmetil)-1H-indol-3-carbonil]amino]-3,3-dimetilbutanoato (MDMB-CHMICA) a medidas de controlo * (artigo 150.o do Regimento) (votação)
Yeah, maybe.Maybe soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A transferência dos átomos de hidrogênio áo metal para o grupo carbonila produz um centro de quiralidade em C2.
That' s a good little bitchLiterature Literature
O grupo polar X no β-estereocentro é posicionado anti- ao carbonilo para reduzir interações dipolo, e Rβ é posicionado anti- ao grupo aldeído para minimizar o impedimento estérico.
Come here, boyWikiMatrix WikiMatrix
Quebre a ligação e coloque um grupo carbonila (“P O”) no antigo carbono b.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 5) PROJETO DO CONSELHO Aprovado (P8_TA(2017)0023) Relatório sobre o projeto de decisão de execução do Conselho que submete a metil 2-[[1-(ciclo-hexilmetil)-1H-indol-3-carbonil]amino]-3,3-dimetilbutanoato (MDMB-CHMICA) a medidas de controlo [12356/2016 - C8-0405/2016 - 2016/0262(NLE)] - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos.
So no big plans tonight?not-set not-set
O reagente de Tebbe é usado em síntese orgânica para metilenação de carbonilo.
You enter a voidWikiMatrix WikiMatrix
Fosgénio (cloreto de carbonilo)
Come on, come with meEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.