cartão magnético oor Engels

cartão magnético

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

key card

naamwoord

Alguém usou um cartão magnético para entrar em um certo prédio.
Someone used a key card to get into a certain office building.

magnetic stripe card

card which stores data on a strip of magnetic tape

swipe card

naamwoord

Quando trouxemos ele passou por controle e detectar um cartão magnético.
When we picked him up we brought him through the pods, where we detected a swipe card.

Soortgelyke frases

leitor de cartão magnético
card reader

voorbeelde

Cartões magnéticos para o registo de dados
Cards (magnetic) for the recordal of data

Cartões magnéticos destinados a programas de fidelização e programas de prémios (cartões de oferta)
Magnetic cards for use in loyalty programs and gift programs (so called gift cards)

Cartões de crédito, cartões de débito, cartões de fidelidade e cartões de pagamento, cartões magnéticos não codificados
Credit cards, debit cards, reward cards and payment cards, un-encoded magnetic cards

Cartões de memória ou com microprocessador, cartões magnéticos, cartões telefónicos
Smart cards, cards with microprocessors, magnetic cards, telephone cards

Cartões codificados, incluindo cartões magnéticos e cartões com circuitos integrados, em especial para utilizações financeiras,
Coded cards including magnetic cards and cards including integrated circuits, in particular, for financial applications

O depósito sobre o qual Benji me contou, aquele com o cartão magnético?
The storage locker Benji told me about, the one with the key card?

Cartões magnéticos, eletrónicos e óticos com código e cartões de identificação
Magnetic, electronic and optical encoded cards and identity cards

Leitores de cartões magnéticos/com circuitos integrados
IC/magnetic card reader

Cartões magnéticos codificados utilizados em sistemas de pagamento no domínio dos transportes
Magnetic encoded cards used for payment systems in the transportation field

Adivinhe quantos cartões magnéticos eu precisava para ir até minha mesa na Citadel?
Guess how many badge swipes it took me to get to my seat at Citadel?

Cartões magnéticos de identificação para animais
Magnetic identification cards for animals

Cartões telefónicos, cartões telefónicos pré-pagos, com excepção de cartões magnéticos
Telephone cards, pre-paid telephone cards, excluding magnetic cards

Suportes de dados, em especial suportes de registo magnético, CD-ROM, DVD, cartões magnéticos, cartões inteligentes
Data carriers, in particular magnetic data carriers, CD-ROMs, DVDs, magnetic cards, smart cards

Cartões magnéticos codificados contendo temas nos domínios de moda, serviços de modelos e estilos de vida
Magnetic coded cards featuring topics in the fields of fashion, modeling and lifestyles

Serviços de instalação e manutenção de sistemas electrónicos RFID, cartões magnéticos com e sem chip
Installation and maintenance of electronic RFID systems, magnetic cards with and without a chip

Um deles passou o cartão magnético, enquanto outro empurrava a enorme porta hidráulica.
One of them swiped the cardkey while another pushed open the huge hydraulic door.

Cartões codificados, incluindo cartões magnéticos e cartões com circuitos integrados para utilização financeira
Coded cards, including magnetic cards and cards with integrated circuits for financial applications

Cartões codificados, principalmente cartões magnéticos e cartões com circuitos integrados, em especial destinados à utilização no sector financeiro
Encoded cards, mainly magnetic cards and cards containing an integrated circuit chip, in particular for financial purposes

Cartões magnéticos virgens e pré-formatados
Blank and pre-formatted magnetic cards

Discos magnéticos, fitas magnéticas e cartões magnéticos
Discs, tapes and cards, being magnetic

Heckle usou o cartão magnético e eles entraram em uma sala circular desconfortavelmente quente.
Heckle used his key card and they entered a circular room that was uncomfortably warm.

— Você vai usar o cartão magnético outra vez e outra combinação.
“You will use the key card again and another combination.

Cartões magnéticos e cartões de memória
Magnetic cards and smart cards

Cartões magnéticos codificados e cartões contendo um chip de circuito integrado
Encoded magnetic cards and cards containing an integrated circuit chip

Leitores de cartões magnéticos e de cartões com chip
Magnetic card readers and chip cards