cianita oor Engels

cianita

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

kyanite

naamwoord

blue neosilicate mineral

Agora, a cianita é um mineral muito interessante.
Now, kyanite is a really interesting mineral.

voorbeelde

Argilas comuns e xistosas dos tipos geralmente usados em construção (exceto bentonite, argilas refratárias e expandidas, caulino e argilas cauliníferas); andaluzite, cianite e silimanite; mulita; chamote e terra de dinas
Common clays and shales for construction use (excluding bentonite, fireclay, expanded clays, kaolin and kaolinic clays); andalusite, kyanite and sillimanite; mullite; chamotte or dinas earths

Outras argilas, andaluzite, cianite e silimanite; mulita; chamote e terra de dinas
Other clays, andalusite, kyanite and sillimanite; mullite; chamotte or dinas earths

Minerais para uso industrial (processados e em estado bruto), incluindo magnetite, hematite e outros óxidos de ferro, olivina, alumina fundida, andalusite, barites, bauxites, bentonite, brucite, carbonato de cálcio, cromite, dolomite, espato de flúor, mica, granada, grafite, huntites, hidromagnesite, magnesite, óxido de ferro micáceo, mulite, moscovite e flogopite, quartzo sintético, talco e esteatite, vermiculite, volastonite, zircão, boro, ilmenite, cianite, manganésio, carboneto de silício
Industrial minerals (processed and unprocessed), including magnetite, hematite and other iron oxides, olivine, fused alumina, andalusite, barites, bauxite, bentonite, brucite, calcium carbonate, chromite, dolomite, fluorspar, mica, garnet, graphite, huntites, hydromagnesite, magnesite, micaceous iron oxide, mullite, muscovite- and phlogopite mica, synthetic quartz, talc and steatite, vermiculite, wollastonite, zircon, boron, ilmenite, kyanite, manganese, silicon carbide

Quando os xistos de origem sedimentar foram perfurados por estas intrusões ígneas, eles ficaram impregnados de minerais de contato, tal como sillimanite, cordierite, cianite e andaluzita.
Where the schists of sedimentary origin have been pierced by these igneous intrusions, they are charged with contact minerals such as sillimanite, cordierite, kyanite and andalusite.

Andaluzita, cianita e silimanita são minerais de aluminossilicato de ocorrência natural, que possuem a composição Al2SiO5.
Andalusite, kyanite, and sillimanite are naturally occurring aluminosilicate minerals that have the composition Al2SiO5.

Argilas comuns e xistosas dos tipos geralmente usados em construção (exceto argilas expand. SH 68.06); andaluzite, cianite e silimanite; mulita; barro cozido em pó (terra de chamotte) e terra de dinas
Common clays and shales for construction use (excluding bentonite, fireclay, expanded clays, kaolin and kaolinic clays); andalusite, kyanite and sillimanite; mullite; chamotte or dinas earths

Outras argilas (excepto argilas expandidas da posição 6806), andaluzite, cianite, silimanite, mesmo calcinadas; mulita; barro cozido em pó (terra de chamotte) e terra de dinas
Other clays (not including expanded clays of heading 6806), andalusite, kyanite and sillimanite, whether or not calcined; mullite; chamotte or dinas earths

Argilas comuns e xistosas dos tipos geralmente usados em construção (excepto argilas expand. SH 68.06); andaluzite, cianite e silimanite; mulita; barro cozido em pó (terra de chamotte) e terra de dinas
Common clays and shales for construction use (excluding bentonite, fireclay, expanded clays, kaolin and kaolinic clays); andalusite, kyanite and sillimanite; mullite; chamotte or dinas earths

Andaluzite, cianite e silimanite
Andalusite, kyanite and sillimanite

Outras argilas (exceto argilas expandidas da posição 6806 ), andaluzite, cianite, silimanite, mesmo calcinadas; mulita; barro cozido em pó (terra de chamotte ) e terra de dinas
Other clays (not including expanded clays of heading 6806 ), andalusite, kyanite and sillimanite, whether or not calcined; mullite; chamotte or dinas earths

As rochas duras, tais como pórfiro, cianite, lava, basalto, gneisse, traquite, diábase, diorite, fonólito, liparite, gabros, labradorite e peridotites;
hard rocks like porphyry, syenite, lava, basalt, gneiss, trachyte, diabase, diorite, phonolite, liparite, gabbro, labradorite and peridotite;

Outras argilas, andaluzite, cianite e silimanite
Other clays, andalusite, kyantite and sillimanite

Materiais naturais a) Xisto-aluminoso. b) Materiais de construção ou aditivos de origem ígnia natural, tais como: – granito, – gneisse, – pórfiros, – cianite, – basalto, – tufo, – pozolana, – lava.
Natural materials (a) Alum-shale. (b) Building materials or additives of natural igneous origin, such as: – granite, – gneiss; – porphyries; – syenite; – basalt; – tuff; – pozzolana; – lava.

Grânulos, lascas e pós, mesmo tratados termicamente, de travertinos, granitos belgas, alabastro, granito, arenito, pórfiro, cianite, lava, basalto, gneisse, traquite e outras pedras das posições 2515 e 2516 (exceto mármore)
Granules, chippings and powder, whether or not heat-treated, of travertine, ecaussine, alabaster, basalt, granite, sandstone, porphyry, syenite, lava, gneiss, trachyte and other rocks of heading 2515 and 2516 (excl. marble)

De acordo com o Mapa Geológico de Minas Gerais, os solos na região sul do município possuem rochas cianita granulito.
Rocks According to the Geologic Map of Minas Gerais, the soils in the south portion of the municipality have kianite granulite rocks.