ela deve estar em casa oor Engels

ela deve estar em casa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

she is probably at home

she should be at home

Ela deveria estar em casa com sua família.
She should be at home with her family.

voorbeelde

Ela deve estar em casa agora.
She's probably home now.

Ela deve estar em casa.
She must be at home.

Ela deve estar em casa
It' s not your fault

Ela deve estar em casa, em Nova Orleans.
She must be at her home in New Orleans.

É terça-feira, o que significa que ela deve estar em casa.
It’s Tuesday, which means she should be at home.

Acho que ela deve estar em casa colocando o filho para dormir.
Well, here's a theory... She's at home putting her kid to sleep.

Ela deve estar em casa então.
She must be home then.

“A cirurgia era hoje, então ela deve estar em casa daqui a uma semana ou duas.”
“The surgery was today, so she should be home in a week or two.”

Ela deve estar em casa com o Relax-a-Cizor agora mesmo.
She's probably home with the Relax-a-Cizor right now.

É o recesso de abril em Browick, portanto ela deve estar em casa, em Boston.
It’s April break at Browick; she must be at home in Boston.

Ela deve estar em casa, dormindo... com sua coberta rosa e seus animais de pelúcia.
She's probably at home, asleep right now... with her pink coverlet tucked up tight and her stuffed animals looking down over her.

Ela deve estar em casa agora.
She must be home by now.

Ela deve estar em casa, quase certamente, afinal nunca vai a lugar algum.
She’s almost certainly home—after all, she never goes anywhere.

Ela deve estar em casa, quase nunca sai.
The old woman must be at home, she hardly ever goes out.

Ela saiu no início desta manhã, por isso ela deve estar em casa agora.
She was rostered on early this morning so she'll be home by now.

Ela deve estar em casa logo.
She ought to be home soon.

Ela deve estar em casa então
She must be home then

Ela deve estar em casa agora.
Well, she should be home by now.

Ela deve estar em casa com seu bebê em Pasadena.
She's probably at home in Pasadena with her baby.

Ela deve estar em casa agora.
I imagine she's home by now.

Amanhã ela deve estar em casa.
She should be home tomorrow.

Dá para ver da rua que as luzes do quarto e da sala de Melissa ainda estão acesas, por isso ela deve estar em casa.
You can see from the street that Melissa’s bedroom and living room lights are still on, so she must be home.

Verei o que posso fazer, mas devo insistir que ela deve estar em casa à meia noite e que não haja qualquer tipo de " brincadeira ", sir, qualquer tipo.
I'll see what I can do, but I must insist that she be home by midnight and that there be no hanky-panky, sir, whatsoever.

Ela já deve estar em casa.
She should already be at home.

Ela não deve estar em casa.
It doesn't look like she's home.