ensino da condução oor Engels
ensino da condução
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
driving instruction
Assunto: Formação sobre extintores no âmbito do ensino da condução
Subject: Fire extinguisher training as part of driving instruction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
j) Veículos afectos ao ensino da condução automóvel tendo em vista a obtenção de uma carta de condução;
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementEurLex-2 EurLex-2
Veículos a motor da categoria N# especialmente modificados para o ensino da condução
That' s how men get aheadoj4 oj4
Assunto: Formação sobre extintores no âmbito do ensino da condução
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeoj4 oj4
Produção de filmes em fitas de vídeo relacionados com o ensino da condução de veículos
They talked my parents into keeping me awaytmClass tmClass
Condução ecológica como parte integrante do ensino da condução | 9 |
But he went down with the shipEurLex-2 EurLex-2
Temos de elevar o nível geral do ensino da condução em toda a União Europeia.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Europarl8 Europarl8
Acção 9 — Condução ecológica como parte integrante do ensino da condução
Why talk about this now?EurLex-2 EurLex-2
Veículos afectos ao ensino da condução automóvel tendo em vista a obtenção de uma carta de condução
Lobie, are you getting rowdy again?eurlex eurlex
Veículos a motor da categoria N3 especialmente modificados para o ensino da condução;
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.EurLex-2 EurLex-2
Pode a Comissão indicar se tenciona incorporar a formação sobre extintores no ensino da condução?
What was that?not-set not-set
Os motociclistas podem contar com alterações relativas tanto à inspecção técnica do seu veículo, como ao ensino da condução.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsnot-set not-set
4.3 Neste contexto, haverá que insistir mais no ensino da condução no aspecto «primeiros socorros e comportamento em caso de acidente».
The cops are all over town, hitting every business we ownEurLex-2 EurLex-2
A exigência da afectação exclusiva ao ensino da condução mais não é do que uma limitação da categoria dos meios de transporte que podem utilizar a dedução.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whetherthey will receive remuneration fortheir stored productsEurLex-2 EurLex-2
A condição imposta pela República Francesa para o benefício do direito à dedução, ou seja, uma afectação exclusiva à actividade de ensino da condução, é alheia à Sexta Directiva.
I flew with him during the warEurLex-2 EurLex-2
f) veículos afectos ao ensino da condução automóvel tendo em vista a obtenção de carta de condução, na condição de não serem utilizados para transporte comercial de mercadorias ou passageiros;
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEurLex-2 EurLex-2
Além disso, esse processo dizia em larga medida respeito à mesma matéria que o processo C-345/99, ou seja, a dedução para os veículos afectos ao ensino da condução.
I' m here because... it means a lot to KatieEurLex-2 EurLex-2
Pode a Comissão indicar qual é a situação no que se refere aos planos relativos à harmonização do ensino da condução, no âmbito do próximo Programa de Acção Europeu para a Segurança Rodoviária?
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threenot-set not-set
A República Francesa introduziu um direito à dedução do imposto sobre o valor acrescentado para os meios de transporte destinados ao ensino da condução (condução automóvel, pilotagem, etc.), o que é, em si, conforme ao objectivo e ao conteúdo da directiva.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeEurLex-2 EurLex-2
É verdade que, no artigo 1._, n._ 2, o projecto enunciava excepções para os veículos afectos ao transporte de pessoas, a título oneroso, ao ensino da condução, ao aluguer, e para os veículos automóveis que façam parte do stock de exploração de uma empresa.
By this act, he admits his guiltEurLex-2 EurLex-2
23 No caso vertente, a alteração legislativa nacional substitui uma exclusão total dos veículos de turismo do direito à dedução do IVA por uma autorização de dedução parcial, ou seja, sobre os veículos e os aparelhos afectos de modo exclusivo ao ensino da condução.
Chill out, manEurLex-2 EurLex-2
«O imposto sobre o valor acrescentado relativo a compras, importações, aquisições intracomunitárias, entregas e serviços efectuados a partir de 1 de Janeiro de 1993 deixa de estar excluído do direito à dedução no que respeita aos veículos ou aparelhos afectos de modo exclusivo ao ensino da condução.»
He sleeps so well because he' s lovedEurLex-2 EurLex-2
Sendo a exclusão total inicial do direito à dedução do IVA relativo aos veículos afectos ao ensino da condução conforme ao artigo 17.° , n.° 6, da Sexta Directiva, daqui resultaria que a autorização do direito à dedução deste IVA, sob certas condições, seria também logicamente conforme ao direito comunitário.
Insinuate yourself into her lifeEurLex-2 EurLex-2
340 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.