guerra não convencional oor Engels
guerra não convencional
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
unconventional warfare
en
opposite of conventional warfare
Especialista em ações psicológicas em teoria do caos e guerra não convencional.
He's a psychological operations expert in chaos theory and unconventional warfare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nós nos especializamos em guerras não convencionais, por isso precisamos de guerreiros não convencionais como você.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerações antes, sob Ciro, o Grande, a Pérsia se destacava justamente por esta guerra não-convencional.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Estão encarregados por treinar agentes de terreno. Em guerras não convencionais...
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especialista em ações psicológicas em teoria do caos e guerra não convencional.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas então Alexandre mostrava mais uma vez sua genialidade para a guerra não convencional.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
Atualmente, é especializada em guerra não convencional, realizando operações psicológicas e assediando unidades inimigas maiores, como brigadas e divisões.
They will be under it againWikiMatrix WikiMatrix
Vencer sem sua vítima saber como isso aconteceu, ou exatamente o que você fez, é o auge da guerra não convencional.
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
Permaneci lá quase cinco anos e concentrámo-nos em combater uma guerra não convencional, difícil e sangrenta que, muitas vezes, custava a vida a pessoas inocentes.
Failure to fireted2019 ted2019
Esse tipo de bomba é muito usada em ações terroristas ou de guerra não convencional por guerrilheiros ou forças de comandos em um teatro de operações.
That is not what he does!WikiMatrix WikiMatrix
Foi um dos comandantes na batalha de Dien Bien Phu e é considerado por muitos como tendo sido uma influência dominante na "guerra não convencional" francesa desde então.
Stuart is family nowWikiMatrix WikiMatrix
Como Inspector-Geral para a Formação e Avaliação Militar, ele reforçou o papel das faculdades militares no país e desenvolveu novas noções locais de guerra não convencional para as tropas.
That' s good news, right?WikiMatrix WikiMatrix
Houve uma grande variedade de evolução rápida de táticas em toda a história da guerra, que vão desde a guerra convencional à guerra assimétrica à guerra total e guerra não convencional.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementWikiMatrix WikiMatrix
O USSOCOM conduz diversas missões secretas e clandestinas, tais como a ação direta, reconhecimento especial, contraterrorismo, defesa interna estrangeira, guerra não convencional, guerra psicológica, assuntos civis e operações de combate às drogas.
He' s flat on his backWikiMatrix WikiMatrix
As Forças Armadas de Singapura estão sendo desenvolvidas para responder a uma ampla gama de questões, tanto na guerra convencional quanto na não convencional.
One new messageWikiMatrix WikiMatrix
Segundo o Manual de Treinamento das Forças Especiais para Guerras não Convencionais do Exército dos Estados Unidos, nas guerras não convencionais destinam-se a explorar as vulnerabilidades políticas, militares, econômicas e psicológicas de uma potência considerada hostil, desenvolvendo e apoiando as forças de resistência, sempre com vistas à realização dos objetivos estratégicos dos EUA.
Either that or take a busWikiMatrix WikiMatrix
Uma nova arma havia sido adicionada ao arsenal imperial: guerra convencional não declarada.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Não digo que as guerras convencionais sejam uma coisa boa... não!
Just don' t drop the equipmentvatican.va vatican.va
Esta não é guerra convencional, Jim.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porém, estamos enfrentando uma era de guerra não restringida por limites convencionais.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Ou substitui uma guerra convencional, que não encontra mais lugar.
The shit hath hitteth... the fanethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um ódio que excede a guerra convencional, que não tem limites e que não respeita nenhum acordo”.
I see Okay I' il call him directlyjw2019 jw2019
Foi ele que entendeu como lutar contra os franceses, não uma guerra convencional, mas uma guerrilha.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto não é uma guerra convencional.
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A luta contra o Estado Islâmico não é uma guerra convencional.
so, Nadia became the face of the monthProjectSyndicate ProjectSyndicate
Não é uma guerra convencional.
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.