modo optativo oor Engels

modo optativo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

optative mood

naamwoord
pt.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Modo Optativo indica intenção ou desejo Negativo ou Positivo.
Did they try to... did they use acts of violence?WikiMatrix WikiMatrix
E um pensamento do modo optativo.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
Não é, como a mera fantasia, um pensamento do modo optativo, mas um pensamento do modo potencial.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Modo optativo.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto aos modos, todos os dialetos distinguem entre os modos imperativos e indicativos, e alguns também apresentam os modos optativos e vetativos.
I lost my job for a whileWikiMatrix WikiMatrix
Os Verbos em Amis têm algumas inflexões que incluem “Cláusula existencial”, Voz ativa, Voz passiva, “Sentença disposta”, Modo imperativo, “Modo optativo” e “Modo proibitivo”.
Well, take your gunWikiMatrix WikiMatrix
Há quatro sistemas de tempo verbal: Presente (presente, imperfeito, imperativo, optativo) Perfeito Aoristo Futuro (futuro, condicional) O sistema do presente inclui os tempos verbais presente e pretérito imperfeito, os modos optativo e imperativo, e algumas formas restantes do antigo subjuntivo.
I miss not hearing the pianoWikiMatrix WikiMatrix
Há cinco modos, indicativo, imperativo, optativo (potencial- marcado pelos circunfixos ta...(ŋ)) e conjuntivo (prefixo ʔ- / a- ).
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upWikiMatrix WikiMatrix
Navajo apresenta os seguintes Modos Imperfeito Perfeito Progressivo Futuro Usual Iterativo Optativo Os modos acima apresentam cinco formas distintas nas Raízes dos Verbos.
Some drugs are not available outsideWikiMatrix WikiMatrix
Todos os tempos podiam ser conjugados nos modos subjuntivo e optativo, diferente do sânscrito clássico, sem subjuntivo e com somente um optativo presente.
Do you like it?WikiMatrix WikiMatrix
Elas se emolduram no pensamento do ~enso comum, não só no modo potencial como também no optativo.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
Distinguem-se quatro pessoas (1.a, 2.a, 3.a, 3.a reflexiva), dois números (singular, plural; não há dual como em Inuktitut), oito modos (indicativo, participial, imperativo, optativo, subjuntivo passado, subjuntivo futuro, subjuntivo habitual), dez casos (absolutivo, ergativo, equativo, instrumental, locativo, alativo, ablativo, perlativo; para alguns nomes: nominativo e acusativo).
Monkey still love youWikiMatrix WikiMatrix
Kaufman reconstruiu um sistema tempo/aspecto/modo para o protomaia incluindo sete aspectos: incompletivo, progressivo, completivo/pontual, imperativo, potencial/futuro, optativo, e perfectivo.
Our guests, welcome insideWikiMatrix WikiMatrix
Este entendimento é prejudicado pela consagração na posição comum do Conselho de uma "cláusula optativa" que permite aos Estados-Membros decidir que instrumentos devem estar sujeitos à regulamentação, favorecendo-se desse modo a manutenção de um duplo sistema composto por uma parte regulamentada e outra não regulamentada.
Steered wheels ...Europarl8 Europarl8
Contudo, o assunto fica só um pouco complicado, pois as raízes são agrupadas em dez Casas (gaṇa-s) que afetam só os Tempos Presente e Imperfeito, bem como os Modos Potencial (também conhecido como Optativo) e Imperativo.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A verdade é que o hebraico não tem modo de expressar palavras no permissivo ou optativo. Assim, para expressar o sentido aqui empregado usa o tempo futuro da conjugação kal.
You can' t shush meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A análise dos resultados permite afirmar que de modo geral não há na grade curricular do curso menção à sexualidade e orientação sexual, sendo que no histórico do curso houve apenas a oferta de disciplinas optativas que abarcavam estes temas, as quais não foram mais ofertadas.
Look, she nursed me through my recoveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De facto, o quadro formativo deste mestrado, tanto pelas áreas científicas das unidades curriculares obrigatórias e optativas que são disponibilizadas como pela sua interacção formativa ao longo do ciclo de estudos, permite aos estudantes aprofundarem a formação de base obtida durante o 1.o ciclo de estudos em Psicologia, a funcionar desde o ano lectivo 2006/2007, e, sobretudo, completá-la, de um modo coerente e hierarquizado, através da escolha personalizada de uma formação integrada com domínios de especialização bem definidos, actualizados e abertos a uma prática profissional e científica de grande alcance para o futuro dos alunos que o Meios de divulgação dos objectivos aos docentes e aos estudantes envolvidos no ciclo de estudos.
Blood they know, blood of their kinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.