o eu oor Engels

o eu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

the self

Estamos certos em assumir que o Eu é algo vivo.
We'd be right in assuming that the self is an actual living thing.

Soortgelyke frases

eu não falo a Língua Gestual Americana
I don't know American Sign Language

a casa não é tão cara quanto eu pensava
the house is not as expensive as I thought

eu sou alérgica a penicilina
I'm allergic to penicillin

eu sou alérgico a aspirina
I'm allergic to aspirin

eu sei o quê!
I know what!

o que eu posso fazer?
what can I do?

eu sou alérgica a pólen
I'm allergic to pollen

eu sinto a tua falta
I miss you

no seu lugar, eu não faria isso
in your place, I wouldn't do that

voorbeelde

Besant, essa Igreja universal é simplesmente o eu universal.
Besant this universal Church is simply the universal self.

— A mudança principal, como você vê, é substituir o eu no centro de nossos pensamentos pelo outro.
“The main shift, you see, is from placing self at the center of our thoughts to putting others there.

E o eu futuro nem está por perto.
And the future self is not even around.

Se eu o encontrar, eu o parto ao meio para você.
If I meet him, I’ll snap him in half for you.

"Agarrado de todos os lados, ele gritava, ""Eu sou o rei, eu sou o rei!"""
Pounced on from all sides, he yelled out, “I’m the king, I’m the King!”

"Stirner é o ""Eu"", Szeliga o ""Tu"" ""do Livro""."
"Stirner is the "" I "" , Szeliga the ""you"", in ""the book""."

Nem a pele nem o Eu preenchem a função de sustenta- ção ou de conservação.
Neither the skin nor the Ego performs the function of holding or supporting.

Kit, não importa o que você diga, eu sei o que eu quero.
Kit, no matter what you say, I know what I want.

O que eu te disse O que eu te disse
What do you say?

Era quase como uma guerra contra o eu.
It was almost like a war against the self.

Vou começar introduzindo o “eu mínimo”.
I begin by introducing the 'minimal self.

Reincarnation explora o eu [e reflete] a forma feminina, sua beleza, força e confiança.”
‘Reincarnation’ explores the self [and reflects] the female form — her beauty, strength and confidence.”

Cala-o ou calo-o eu.
Shut him up, or I will.

O eu só se apresenta e se sustenta, como problemático, a partir do olhar do grande Outro.
The ego presents itself and sustains itself qua problematic only on the basis of the Other’s gaze.

O eu é, de fato, um personagem fictício.
The self is truly a fictional character.

Qualquer que fosse o “eu” real com quem conversei, voltou a se refugiar na armadura protetora
Whatever real self I'd been talking to ducked back behind its protective body armor.

Eu o cobri porquê eu o amava...
I covered him up because I loved him...

Isto é necessário para distinguir o " eu mesmo " do meio ambiente.
Now this is necessary to distinguish the self from the environment.

Você entende o que levou para eu conseguir o que eu consegui?
You got what it takes to take what i got?

-Claro que isso não é o que eu quer o para ele - eu disse furiosamente.
"""Of course that’s not what I want for him,"" I said fiercely."

Isso é o Verdadeiro, isso é o Eu, e você, Svetaketu, é Isso.
That is the True, that is the Self, and thou, Svetaketu, art That.”

Agora, observem, e vocês verão o que eu consigo ver, o que eu posso sentir, sem a fumaça.
"""Now, watch, and you will see what I can see, what I can feel, without the smoke."""

O antigo eu teria tentado salvar o novo eu.
The old me would have tried to save the new me.

Você vê o que vê, e eu vejo o que eu vejo.
You see what you see and I'll see what I see.

Aproximando- le? o, eu esqueci todas as par? bolas, pergunte a cada um por si.
Approaching lion, I forgot all parables, ask each for himself.