operadora móvel com rede virtual oor Engels
operadora móvel com rede virtual
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
mobile virtual network operator
en
mobile telecommunication operator who doesn't operate an own network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Operadora móvel com rede virtual
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Mobile virtual network operator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telefonia móvel Companhia telefónica Operador móvel com rede Operador móvel virtual Lista de Operadores de rede móvel Lista de Companhias operadores de telefone Operation Data – Customer Numbers Site oficial da China Mobile Tania Branigan (11 de janeiro de 2010).
Fifty- three ships have jumpedWikiMatrix WikiMatrix
Acrescentou em seguida que «as ARN são convidadas a avaliar, numa análise de mercado, se os outros operadores de redes móveis não desviantes podem facilmente celebrar um contrato com um [operador de redes móveis virtuais], cuja entrada e estratégia comercial específica sejam susceptíveis de disciplinar o operador de redes móveis desviante».
My mama' s the crazy oneEurLex-2 EurLex-2
Tal aplica-se, em particular, aos operadores de menor dimensão, aos operadores de redes móveis virtuais (ORMV) ou aos operadores com mais tráfego de saída do que de entrada, tornando o sistema RLAH estruturalmente insustentável.
You may now kiss the brideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Operadora móvel com rede virtual
And drinkies are on youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Liberty Global está a expandir o seu negócio de telecomunicações móveis com o lançamento de ofertas de operador de redes móveis virtuais («ORMV») em toda a Europa, designadamente nos Países Baixos, país em cujo mercado de telecomunicações móveis a Liberty Global recentemente entrou.
Going back on itEurLex-2 EurLex-2
CoopVoce é uma operadora de rede móvel virtual italiana lançada em 1 de junho de 2007 pelo proprietário Coop, com base na rede da Telecom Italia Mobile GSM/GPRS.
Checking the Partial Flow ConditionsWikiMatrix WikiMatrix
Datelo é o fornecedor de MNVO (Operadora Móvel com Rede Virtual) líder de serviços avançados de voz e dados para empresas de pequeno porte.
Keep talking, YaskierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Embora o mercado grossista dos serviços de acesso e de originação de chamadas no sector da telefonia móvel seja efectivamente concorrencial na maioria dos Estados-Membros, resta avaliar se o desenvolvimento da concorrência, nomeadamente através da existência de acordos com operadores de redes móveis virtuais, já é suficiente no mercado grossista do acesso e da originação de chamadas.
Same as downtownEurLex-2 EurLex-2
A este respeito, não é admissível a comparação dos distribuidores da Lebara com os operadores de redes de telecomunicações móveis virtuais, conforme sugerido pela Comissão na audiência no Tribunal de Justiça.
Russia-EU Summit (voteEurLex-2 EurLex-2
O pacote final das medidas corretivas inclui compromissos da Parte notificante: celebrar um acordo prévio com um operador de redes móveis virtuais («ORMV») a aprovar pela Comissão; conceder aos ORMV o acesso à sua rede; e disponibilizar radiofrequências para um novo operador.
I love this bookEurLex-2 EurLex-2
Dado existir uma correlação estreita entre os mercados grossistas e retalhistas, e não havendo margem suficiente entre os preços por grosso e a retalho, o objetivo de «aplicação no estrangeiro das mesmas tarifas do país de origem» torna-se irrealizável e estruturalmente insustentável, sobretudo para os operadores de menor dimensão, os operadores de redes móveis virtuais e os operadores com bastante mais tráfego de saída do que de entrada.
What do you mean, ' who ́?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Segundo diziam, os operadores móveis estavam a recusar-se a celebrar contratos de rede privada virtual com os clientes empresariais, obrigando-os a pagar taxas de itinerância elevadas.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
As negociações comerciais assentes em pagamentos fixos, compromissos antecipados ou contratos baseados na capacidade poderão criar cartéis e gerar abusos de posição dominante por parte dos operadores de grande dimensão ou que disponham de uma rede com cobertura nacional, em detrimento dos operadores de menor dimensão e dos operadores de redes móveis virtuais.
No, my leg' s definitely brokeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tal aplica-se, em particular, aos operadores de menor dimensão, incluindo os operadores de redes móveis virtuais (ORMV), que são essenciais para uma concorrência saudável, e aos operadores com mais tráfego de saída do que de entrada, tornando o sistema RLAH estruturalmente insustentável.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.not-set not-set
São também incluídos os interesses da O2 na empresa comum Tesco Mobile, ativa enquanto operador de rede móvel virtual (ORMV) no Reino Unido, e na CTIL, uma empresa comum destinada à partilha de redes móveis com a Vodafone.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEuroParl2021 EuroParl2021
Os prestadores de serviços puderam concluir acordos grossistas, incluindo acordos relativos a operadores de redes móveis virtuais, numa base comercial – sem que os operadores de rede móvel sejam obrigados do ponto de vista legal a fornecer acesso – com o conjunto dos operadores de rede móvel activos no mercado em causa.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?EurLex-2 EurLex-2
Os operadores de redes móveis virtuais (ORMV) e os revendedores de serviços de comunicações móveis sem infraestruturas de rede própria oferecem habitualmente serviços de itinerância com base em acordos comerciais de itinerância grossistas celebrados com os seus operadores de redes móveis anfitriãs no mesmo Estado-Membro.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Os operadores de redes móveis virtuais (ORMV) e os revendedores de serviços de comunicações móveis sem infraestruturas de rede própria oferecem habitualmente serviços de itinerância com base em acordos comerciais de itinerância grossistas celebrados com os seus operadores de redes móveis anfitriãs no mesmo Estado‐Membro.
" Too long " is bad!not-set not-set
Sobre a Transatel Principal agregadora/facilitadora móvel com rede virtual da Europa, a Transatel, desde sua criação em 2000, lançou mais de 150 operadoras móveis com rede virtual e construiu uma forte especialização em conectividade máquina a máquina.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As negociações comerciais assentes em pagamentos fixos, compromissos antecipados ou contratos baseados na capacidade, poderão criar cartéis e gerar abusos de posição dominante por parte dos operadores de grande dimensão ou que disponham de uma rede com cobertura nacional, em detrimento dos operadores de menor dimensão e dos operadores de redes móveis virtuais, o que só reforçará os oligopólios existentes e os acordos bilaterais de itinerância que a Comissão aponta como a origem das atuais deficiências do mercado.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
52 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.