parte intracelular oor Engels
parte intracelular
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
intracellular part
en
Any constituent part of the living contents of a cell; the matter contained within (but not including) the plasma membrane, usually taken to exclude large vacuoles and masses of secretory or ingested material. In eukaryotes it includes the nucleus an
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portanto, a maior parte do ferro intracelular encontra-se complexada a ferritina.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
A partícula de inativação (parte do domínio intracelular da proteína do canal) é, então, capaz de bloquear o canal.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
IRAK1, IRAK4 Proteínas quinases que são parte das vias de sinalização intracelular a partir de TLRs.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
A PMCA é responsável, em parte, por manter a concentração intracelular de Ca2+ muito baixa.
Our Lord is my masterLiterature Literature
Enquanto o Na+ é em grande parte extracelular, o K+ é o cátion intracelular mais abundante.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
Você verá que o lapatinib tem como alvo os bolsos de ATP na parte intracelular do EGFR.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A maior parte do Mg2+ e do fosfato e quase todo o Ca2+ intracelulares, por exemplo, estão complexados ou ligados.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
O dímero modifica seu corpo conjugado, provocando a exposição dos chamados bolsos de adenosina trifosfato (ATP) na parte intracelular de ambos os receptores, que são como tomadas elétricas.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com o auxílio de moléculas semelhantes à heparina, presentes nas proximidades, chamadas HSPG (do inglês heparan sulphate proteoglycans), o complexo formado pelos dois FGFR3s e os dois FGFs, chamado de dímero (Figura 2), produzirá um rearranjo da parte intracelular dos dois receptores, o que leva à transferência de alguns íons de fósforo (estou simplificando), com subsequente transferência de energia.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
É provedor das principais doenças auto-imunes e inflamatórias, também é em grande parte responsável por perturbações intracelulares que levam à ocorrência de cânceres.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como parte de seu ciclo intracelular, a primeira interação do parasita com a célula alvo é realizada por proteínas de superfície conhecidas como superfamília SRS (Surface Antigen Glycoprotein - Related Sequences).
ADAMA:So what' s your plan here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pela própria natureza do vetor do adenovírus, essa ativação intracelular e do sistema imunológico é, em parte, diferente daquela produzida pelo RNAm.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A maior parte dessa água está contida dentro das células que existem nos espaços intracelulares.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dimerização é o fenômeno que ocorre quando dois FGFR3 próximos são ligados a FGFs e acoplam, levando a um ajustamento conformacional que irá expor suas partes internas ativas para gerar a sinalização intracelular.
So how ' bout you and I just figure this out right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E, finalmente, há o domínio intracelular, onde os bolsos de ATP estão localizados, a parte responsável por ligar a cascata química que muitas vezes mencionamos nos artigos deste blog.
Medical products, appliances and equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Fosfatase Ácida Tartarato Resistente (TRAP) é uma enzima que faz parte da família das fosfatases ácidas e apresenta localização intracelular; mais especificamente dentro do compartimento lisossomal de osteoclasto, macrófagos e células dendríticas, tem sido utilizada como um marcador histoquímico da atividade osteoclástica.
I really got you guys, didn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro da família dos PRRs destacam-se os receptores de lectina do tipo C (CLRs) que desempenham um papel central no reconhecimento e no desenvolvimento da resposta imune afungos, em parte através da ativação de vias de sinalização intracelulares que induzem a expressão de citocinas que podem polarizar para uma resposta protetora ou não.
And I can' t do doomed again right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos os FGFRs apresentam uma estrutura similar (Figura 2): há uma porção colocada no exterior da célula (domínio extracelular), uma parte que atravessa a membrana da célula (domínio transmembrana), e uma porção intracelular (ou o domínio de tirosina-quinase).
Will you murder him thus marriage?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vantagem de anexar somente à parte externa da membrana é que a estrutura de pilha interna não está perturbada, e, daqui, os mecanismos intracelulares funcionam normalmente.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segundo o pesquisador, o objetivo da pesquisa no longo prazo é identificar alvos intracelulares que podem ser modulados por meio de fármacos para promover pelo menos parte dos benefícios cardíacos obtidos com a atividade física.
Take him insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O gene virB10 faz parte de um operon que codifica para um sistema de secreção do tipo IV, essencial para a sobrevivência intracelular e multiplicação da bactéria em células hospedeiras.
If I can' t, I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portanto, na terceira parte deste trabalho, caracterizamos a localização e o tráfego celular de PrPc mostrando que PrPc está localizado na membrana plasmática e em compartimentos intracelulares e que trafega pelo Golgi, membrana plasmática, endossomos iniciais e de reciclagem.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ele tem três partes ou domínios: a parte fora da célula que funciona como uma antena, recebendo sinais dos FGFs; o domínio transmembrana, que "ancora" a proteína através da parede da célula; e o domínio intracelular, que é responsável pela propagação do sinal recebido fora da célula para outras proteínas dentro da célula.
But you have a life to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medidas específicas de ligantes de proteínas são usadas frequentemente como ensaios em avaliações diagnósticas.Replicação Viral: Processo de multiplicação viral intracelular que consiste em síntese de PROTEÍNAS, ÁCIDOS NUCLEICOS, e às vezes LIPÍDEOS, e sua reunião em uma nova partícula infecciosa.RNA Nuclear Heterogêneo: RNA nuclear não ribossômico maior do que cerca de 1000 nucleotídeos, a maior parte do qual é rapidamente sintetizada e degradada no interior do núcleo da célula.
We have to go back.No. I won' t leave themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estes sistemas acoplados à despolarização da membrana ou liberação de cálcio intracelular incluem a ativação mediada pelo receptor das funções citotóxicas dos granulócitos e a potencialização sináptica da ativação da proteína quinase. Algumas vias de transdução de sinal podem ser parte de um sistema de transdução muito maior, como por exemplo, a ativação da proteína quinase faz parte da via de sinalização da ativação plaquetária.Cistadenocarcinoma: Neoplasia maligna derivada do epitélio glandular, no qual são formados acúmulos císticos de secreções retidas; as células neoplásicas manifestam graus variáveis de anaplasia e invasividade, ocorrendo extensão local e metástases; os cistos se desenvolvem frequentemente nos ovários, onde são reconhecidos tipos pseudomucinosos e serosos.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.