peixe de briga
fighting fish
peixe-de-briga oor Engels
peixe-de-briga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
fighting fish
en
Betta splendens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peixe de briga siamês.
Master, the mayor has come to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele faliu ao criar rãs, chinchilas, peixes de briga siameses, ramis e pérolas cultivadas.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
O cara, usando a crista “peixe de briga” tinha se sentado, mas ficou quieto.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
Entre as espécies descritas por ele, está o peixe de briga siamês ou combatente (Betta splendens).
Must be difficult to have never knownthe touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodWikiMatrix WikiMatrix
Estes são peixes de briga
You have two new messagesopensubtitles2 opensubtitles2
De sua cama observou então Rufino, o novo peixe-de-briga que morava na redondez do aquário.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Literature Literature
O homem que está no meio irradia um tipo estranho de energia que faz Lilly pensar em pavões e peixes de briga
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
Eles estão dentro do prédio. – O cara com o peixe de briga se move e começa a fazer coisas com fios e consoles.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
É um peixe Beta de briga.
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua estratégia de longo prazo, porém, é ilustrada pela analogia dos três peixes siameses de briga que Blofeld mantém num aquário em Moscou contra 007.
It`s so much nicer here since he leftWikiMatrix WikiMatrix
Pai, o que me diz de cuidar da briga de peixe enquanto Astrid e eu vamos investigar um pouco?
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele não mais sonhava com tempestades e mulheres... nem com grandes acontecimentos ou grandes peixes... nem com brigas, disputas de força, nem com sua mulher.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele não mais sonhava com tempestades e mulheres... nem com grandes acontecimentos ou grandes peixes... nem com brigas, disputas de força, nem com sua mulher
Are you on drugs?opensubtitles2 opensubtitles2
Ela briga por causa de peixe
Hey, I want us to be great friendsopensubtitles2 opensubtitles2
Tão ansiosos ficam muitos peixes de receber tratamento que têm-se observado brigas que irrompem entre os que esperam na fila.
Peace be with you, Fatherjw2019 jw2019
As montanhas e vales da ilha são supostamente formados como resultado da briga dos irmãos de Maui pelo peixe.
Why did you do that?WikiMatrix WikiMatrix
Você pode começar uma boa briga colocando um espelho num aquário de peixes.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Você pode começar uma boa briga colocando um espelho num aquário de peixes.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Na avenida Ocean, comerciantes locais temem virar comida de peixe, enquanto policia e bombeiros locais estão em uma briga boba.
She knows everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles são chamados de peixes de briga siameses por algum motivo!
Do you miss her, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os peixes beta, também conhecidos como peixes de briga siameses, são criaturas aquáticas elegantes que podem viver por até seis anos.
Dude!Where are we going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os “peixes de briga siameses” são bichinhos de estimação populares e reconhecidos por sua agressividade, interatividade e baixo custo para cuidados e manutenção.
Even I didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Também conhecidos como peixes-de-briga-siamês, os bettas são animais de estimação superpopulares, famosos pela agressividade, pela responsividade e pelos baixos custos de cuidado e manutenção.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projeto de pesquisa de mestrado: Análise Neuroetológica do Comportamento do Peixe-de-Briga Siamês (Betta splendens): Desenvolvimento e Aplicação de um Método de Estudo do Efeito Comportamental de Lesões do Sistema Nervoso Central (1983).
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 26oC O Peixe de Briga (Betta splendens) é um lindo e resistente peixe que sofre com um engano comum a seu respeito, até mesmo entre os aquaristas: ele tem a fama de ser incrivelmente agressivo e deve ser mantido isolado.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.