peixe de briga oor Engels
peixe de briga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
fighting fish
en
Betta splendens
fighting fish ( Betta splendens, a small, aggressive freshwater fish popular as an aquarium fish)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peixe de briga siamês.
We' ve put together a brief overview of the suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele faliu ao criar rãs, chinchilas, peixes de briga siameses, ramis e pérolas cultivadas.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
O cara, usando a crista “peixe de briga” tinha se sentado, mas ficou quieto.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
Entre as espécies descritas por ele, está o peixe de briga siamês ou combatente (Betta splendens).
straight flushWikiMatrix WikiMatrix
Estes são peixes de briga
Her psychological situation is very important at this stageopensubtitles2 opensubtitles2
De sua cama observou então Rufino, o novo peixe-de-briga que morava na redondez do aquário.
At your serviceLiterature Literature
O homem que está no meio irradia um tipo estranho de energia que faz Lilly pensar em pavões e peixes de briga
No, there' s too much colorLiterature Literature
Eles estão dentro do prédio. – O cara com o peixe de briga se move e começa a fazer coisas com fios e consoles.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
É um peixe Beta de briga.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua estratégia de longo prazo, porém, é ilustrada pela analogia dos três peixes siameses de briga que Blofeld mantém num aquário em Moscou contra 007.
You wanna work #, # fucking hours?WikiMatrix WikiMatrix
Pai, o que me diz de cuidar da briga de peixe enquanto Astrid e eu vamos investigar um pouco?
Do you understand what I' ve just said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele não mais sonhava com tempestades e mulheres... nem com grandes acontecimentos ou grandes peixes... nem com brigas, disputas de força, nem com sua mulher.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele não mais sonhava com tempestades e mulheres... nem com grandes acontecimentos ou grandes peixes... nem com brigas, disputas de força, nem com sua mulher
That' s not possible, masteropensubtitles2 opensubtitles2
Ela briga por causa de peixe
Anything off the trolley, dears?opensubtitles2 opensubtitles2
Tão ansiosos ficam muitos peixes de receber tratamento que têm-se observado brigas que irrompem entre os que esperam na fila.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!jw2019 jw2019
As montanhas e vales da ilha são supostamente formados como resultado da briga dos irmãos de Maui pelo peixe.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesWikiMatrix WikiMatrix
Você pode começar uma boa briga colocando um espelho num aquário de peixes.
Loved blowing youLiterature Literature
Você pode começar uma boa briga colocando um espelho num aquário de peixes.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
Na avenida Ocean, comerciantes locais temem virar comida de peixe, enquanto policia e bombeiros locais estão em uma briga boba.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles são chamados de peixes de briga siameses por algum motivo!
Have you got a minute?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os peixes beta, também conhecidos como peixes de briga siameses, são criaturas aquáticas elegantes que podem viver por até seis anos.
Approval granted/refused/extended/withdrawnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os “peixes de briga siameses” são bichinhos de estimação populares e reconhecidos por sua agressividade, interatividade e baixo custo para cuidados e manutenção.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Também conhecidos como peixes-de-briga-siamês, os bettas são animais de estimação superpopulares, famosos pela agressividade, pela responsividade e pelos baixos custos de cuidado e manutenção.
Shut your face, hippieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projeto de pesquisa de mestrado: Análise Neuroetológica do Comportamento do Peixe-de-Briga Siamês (Betta splendens): Desenvolvimento e Aplicação de um Método de Estudo do Efeito Comportamental de Lesões do Sistema Nervoso Central (1983).
You said everything was okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 26oC O Peixe de Briga (Betta splendens) é um lindo e resistente peixe que sofre com um engano comum a seu respeito, até mesmo entre os aquaristas: ele tem a fama de ser incrivelmente agressivo e deve ser mantido isolado.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.