peixe de abril oor Engels
peixe de abril
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
April fool
en
practical joke played on April Fools' Day
April fool (practical joke played on April Fools’ Day)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PEIXES DE ABRIL Dançado por Erna Carise
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exclamaçes: "Peixe de Abril»)
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Europarl8 Europarl8
Isso de leões e de tigres são maranhões — exclamou Pinchinat —, e os tais jacarés são peixes de Abril!
That is precisely the problem!Literature Literature
Era meu primeiro Peixe de Abril sem Bernice.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Os representantes da Comunidade Europeia e da Noruega reunir-se-ão antes do final de # a fim de analisar a possibilidade de aplicar as regras de origem definidas no Protocolo n.o # do acordo igualmente aos produtos abrangidos pela troca de cartas relativa ao comércio de peixe, de # de Abril de
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondoj4 oj4
E neste momento os pelicanos estão a alimentar-se de pequenos peixes no rio de LA até Abril.
I will, tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo 50 Porto de Bar, Montenegro, 28 de abril Uma mistura de peixe, diesel e suor.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLiterature Literature
A Norwegian Seafood Federation e a Norwegian Seafood Association contestaram que o volume de produção de truta tivesse aumentado ou viesse a aumentar no futuro, alegando que a biomassa total e o número de peixes em Abril de # eram significativamente inferiores em comparação com Abril de
That' s very un- Goa' uld- likeoj4 oj4
Declaração do Parlamento Europeu, de 18 de abril de 2012, sobre o peixe como um bem comum
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestEurLex-2 EurLex-2
A Norwegian Seafood Federation e a Norwegian Seafood Association contestaram que o volume de produção de truta tivesse aumentado ou viesse a aumentar no futuro, alegando que a biomassa total e o número de peixes em Abril de 2008 eram significativamente inferiores em comparação com Abril de 2007.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
(60) A Norwegian Seafood Federation e a Norwegian Seafood Association contestaram que o volume de produção de truta tivesse aumentado ou viesse a aumentar no futuro, alegando que a biomassa total e o número de peixes em Abril de 2008 eram significativamente inferiores em comparação com Abril de 2007.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
O movimento Quem dera ser um peixe publicou em 11 de abril documentos que denunciam irregularidades na licitação da obra:
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppgv2019 gv2019
Seminário "pescarias de peixes chatos do mar do Norte" (28-29 de Abril de 1998)
You can' t bunch them upEurLex-2 EurLex-2
Os representantes da Comunidade Europeia e da Noruega reunir-se-ão antes do final de 2007 a fim de analisar a possibilidade de aplicar as regras de origem definidas no Protocolo n.o 3 do acordo igualmente aos produtos abrangidos pela troca de cartas relativa ao comércio de peixe, de 16 de Abril de 1973.
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Os representantes da Comunidade Europeia e da Noruega reunir-se-ão antes do final de 2007 a fim de analisar a possibilidade de aplicar as regras de origem definidas no Protocolo n.o 3 do Acordo igualmente aos produtos abrangidos pela Troca de Cartas relativa ao comércio de peixe, de 16 de Abril de 1973.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.EurLex-2 EurLex-2
Regulamento da Comissão que altera o Regulamento (UE) n.o 142/2011 no que se refere às definições de farinha de peixe e de óleo de peixe (D048570/03 — 2017/2533(RPS) — prazo: 21 de abril de 2017)
You are being disagreeable!... I got things on my mindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sim, mas se esse corpo estava na água no meio de abril, os peixes ou caranguejos teriam comido todo o tecido mole.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
competente quanto à matéria de fundo: ENVI - Regulamento da Comissão que altera o Regulamento (UE) n.o 142/2011 no que se refere às definições de farinha de peixe e de óleo de peixe (D048570/03 - 2017/2533(RPS) - prazo: 21 de abril de 2017)
He' s usually here at this time, but today he' s outnot-set not-set
A evolução recente do estado das unidades populacionais de peixes foi examinada pelo CCTEP na sua reunião de 26-30 de Abril de 1999.
Go back and wait for five yearsEurLex-2 EurLex-2
[27] Nota de informação de 21 de Abril de 2008 sobre o metilmercúrio no peixe e nos produtos da pesca: ec.europa.eu/food/food/chemicalsafety/contaminants/information_note_mercury-fish_21-04-2008.pdf
She' il pick me up there.Nice. Let' s goEurLex-2 EurLex-2
Assim, através do decreto no 40, de 1 de abril de 1890, a cidade de Penha do Rio do Peixe passou a chamar-se Itapira.
It' s much better on my sideWikiMatrix WikiMatrix
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Abril de #, que proíbe a pesca do peixe-espada preto nas zonas CIEM VIII, IX, X (águas comunitárias e internacionais) pelos navios que arvoram pavilhão da França
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteoj4 oj4
Regulamento (CE) n.° 828/2004 do Conselho, de 26 de Abril de 2004, que proíbe as importações de peixe espada do Atlântico (Xiphias gladius) originário da Serra Leoa e revoga o Regulamento (CE) n. ° 2093/2000
Everything' s gonna be okayEurLex-2 EurLex-2
308 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.