produto alimentício oor Engels

produto alimentício

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

food products

Nada muito além de produtos alimentícios básicos e algum artesanato.
There's not much other than basic food products and some handicrafts.

voorbeelde

O PRESIDENTE ROOSEVELT queria aumentar o excedente de produtos alimentícios nos Estados Unidos.
PRESIDENT ROOSEVELT wanted even more of a food surplus in the United States.

“Fazemos isso com produtos alimentícios o tempo todo.
“We do that for grocery products all the time.

Também são os principais provedores do volume e do corpo dos produtos alimentícios.
Carbohydrates are the principal providers of the bulk and body of food products.

Nada muito além de produtos alimentícios básicos e algum artesanato.
There's not much other than basic food products and some handicrafts.

Ali, os trabalhadores carregaram os caminhões com os produtos alimentícios que haviam comprado.
Branch workers filled the trucks with the foodstuffs they had bought.

Falta de abastecimento de alimentos em várias regiões e consequente aumento nos preços dos produtos alimentícios remanescentes.
Lack of food distribution in many regions and consequently an increase in food prices.

São trufas e outros produtos alimentícios para a esposa do meu Sr. Major em Nápoles.
Truffle and other kind of food to the Major's wife in Naples.

“Em Berlim, o abastecimento de produtos alimentícios está péssimo”, escreveu.
“The food supply situation in Berlin is very bad,” he wrote.

Serviços de venda a retalho em lojas de produtos alimentícios
Retail services in stores of food products

Não, me diga o nome que seus pois deram a você e não o nome de produtos alimentícios.
No, tell me the name your parents have given you... and not the name of eatables.

Os nossos produtos alimentícios são excelentes.
Our food assets are unbelievable.

Dons sem fim nos cartazes, nas telas do cinema, nas etiquetas dos produtos alimentícios...
Gifts without end, in every advertisement, on every screen, on every food-product label. . . .

O resultado, obviamente, foi que a oferta de produtos alimentícios nas cidades reduziu-se.
The result, of course, was that the supply of foodstuffs in the cities declined.

Era também um meio de enriquecer-se pelo acúmulo de gado e produtos alimentícios.
It was also a means of accumulating wealth in the form of cattle and foodstuffs.

Exportações russas para Mônaco são produtos alimentícios, instrumentos ópticos e dispositivos, e relógios e relógios.
Russian exports to Monaco are food products, optical instruments and devices, and clocks and watches.

Depois de uma abundante safra em 1932, os comunistas confiscaram todos os produtos alimentícios dos aldeões na Ucrânia.
After a rich harvest in 1932, the Communists confiscated all foodstuffs from villagers in Ukraine.

No Japão, a distribuição de produtos alimentícios pode envolver até seis níveis.
In Japan, food distribution may include as many as six levels.

● Quanto deve o cristão preocupar-se com o sangue em produtos alimentícios?
● How concerned should a Christian be about blood in food products?

Leite Lactia agora está na lista dos produtos alimentícios nocivos.
Lactia is harmful to health.

Ocorre num variedade de produtos alimentícios, e.g. azeite de soja.
It occurs in a variety of foodstuffs, e.g. soybean oils.

FABRICAÇÃO DE PRODUTOS ALIMENTÍCIOS)
FOR PRODUCTION OF FOODSTUFFS)

Assunto: Pequenos produtores de produtos alimentícios e avaliação do cumprimento das normas
Subject: Small food producers and ‘meeting standards’ measure

O preço dos produtos alimentícios básicos permaneceu estável, ajudado por uma colheita excepcional.
The price of basic food necessities remained stable, aided by an exceptional harvest.

Cliente: Vocês tem experiência no marketing de produtos alimentícios?
Client: Do you have experience marketing new food products?

Fornecedor de produtos alimentícios.
Meal replacement salesman.