república das bananas oor Engels
república das bananas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
banana republic
Uma conspiração fará com que pareçamos com uma república das bananas.
A conspiracy will make us look like a banana republic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
República das Bananas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
banana republic
en
political science term for a politically unstable country
Mas se nos livrarmos dele neste momento, vamos parecer coronéis da República das Bananas.
But if we get rid of him so early, we'll look like a banana republic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
república das Bananas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
banana republic
Uma conspiração fará com que pareçamos com uma república das bananas.
A conspiracy will make us look like a banana republic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
República das bananas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
banana republic
Mas se nos livrarmos dele neste momento, vamos parecer coronéis da República das Bananas.
But if we get rid of him so early, we'll look like a banana republic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma conspiração fará com que pareçamos com uma república das bananas.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas se nos livrarmos dele neste momento, vamos parecer coronéis da República das Bananas.
Helen, my dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora sei porque a marca se chama " República das Bananas ".
The dog ate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No YouTube, netizens também puderam partilhar o hino nacional da República das Bananas:
Colonel, I' m sorryglobalvoices globalvoices
Tunísia: “Uma República das Bananas Fascista?”
George, are we sure he' s worth all this?gv2019 gv2019
É uma república das bananas.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E aquele girinho que conheceste na República das Bananas?
Thank you, kind lady!opensubtitles2 opensubtitles2
Bufos em repúblicas das bananas?
lnfection freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
República das Bananas.
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É melhor levar sua bunda preta para a República das Bananas e arranjar um terno decente!
Blood they know, blood of their kinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos sair dessa república das bananas nojenta
Toilet- table It is hereopensubtitles2 opensubtitles2
Então, o que aconteceu ao trabalho na República das Bananas?
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afinal, essa não era uma república das bananas qualquer.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Veio da República das Bananas?
But if we get desperate, looks like this is all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De País das Azeitonas à “República das Bananas”:
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyglobalvoices globalvoices
A Virgínia Ocidental era a república das bananas dos próprios Estados Unidos, seu Congo, sua Guiana, sua Honduras.
Boats are in the marinaLiterature Literature
Havia algo de “república das bananas” no episódio todo.
I knew you would love itLiterature Literature
Agora sei porque a marca se chama " República das Bananas "
Do you have a permit?opensubtitles2 opensubtitles2
Não eram repúblicas das bananas.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoEuroparl8 Europarl8
O suplemento era um anúncio pago de uma república das bananas.
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
Uma conspiração fará com que sejamos parecidos com uma república das bananas
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesopensubtitles2 opensubtitles2
A burocracia da república das bananas, pensou Levine.
Need some help with this stuff?Literature Literature
E Evan, está usando... República das Bananas.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Acabaram as bermudas na república das bananas? "
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.