satélite de órbita polar oor Engels
satélite de órbita polar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
polar-orbiting satellite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nova série FY-3 é uma versão melhorada de satélites meteorológicos de órbita polar heliossíncrona.
That' s a nice beltWikiMatrix WikiMatrix
A falta de cobertura observacional em certas partes do mundo, particularmente o Oceano Pacífico e continentes do hemisfério sul, levou ao papel cada vez mais importante para os dados de satélites de órbita polar em previsão numérica do tempo e monitoramento do clima.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsWikiMatrix WikiMatrix
A Comissão está a explorar, juntamente com a Agência Espacial Europeia, um sistema de satélite em órbita polar capaz de captar sinais oriundos de todas as regiões do globo.
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
Ver artigo principal: MetOp Formando o segmento espacial do EUMETSAT Polar System (EPS), o programa MetOp consiste em três satélites Metop de órbita polar, que será usado sucessivamente por mais de 14 anos.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
Os satélites serão dispostos em seis planos de onze satélites cada, em órbita quase-polar.
A country club for retired bootleggersEurLex-2 EurLex-2
O programa Copernicus prevê já serviços de vigilância e de monitorização através de satélites em órbita polar, contribuindo assim para cobrir necessidades essenciais em matéria ambiental e de segurança.
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
A ISRO, posteriormente, desenvolveu dois outros foguetes: o Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV), para lançamento de satélites em órbitas polares, e o Geosynchronous Satellite Launch Vehicle (GSLV), para colocar satélites em órbitas geoestacionárias.
He makes #, # a monthWikiMatrix WikiMatrix
Constelação O Teledesic dispõe de 288 satélites em 12 órbitas polares, cada uma abrigando 24 satélites.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
O objetivo é colocar... um pequeno satélite de busca e reconhecimento... em uma órbita polar sobre Helios.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missão Sentinel-3: é composta por uma constelação de, pelo menos, dois satélites em órbita polar que têm o objetivo de monitorizar os oceanos e as massas terrestres em todo o planeta.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
É possível ainda enviar satélites à órbita de Marte para direcionar às calotas polares a luz do Sol concentrada.
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
Satélites climáticos e de espionagem são normalmente colocados nessa órbita polar para cobrir toda a superfície da Terra.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os modernos satélites de comunicação usam órbitas geoestacionárias, órbitas Molniya ou baixas órbitas polares.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroWikiMatrix WikiMatrix
O objetivo é colocar... um pequeno satélite inteligente de busca e reconhecimento em uma órbita polar sobre o planeta Helios na região de Ceres
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missão Sentinel-2: é composta por uma constelação de, pelo menos, dois satélites em órbita polar concebidos para monitorizar a variabilidade das condições da superfície terrestre com o intuito de reforçar a monitorização das alterações na vegetação durante o período vegetativo.
do we have an arrangement?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Walter, dê-me os dados de VRM4. E reposicione os satélites espaciais meteorológicos da sua órbita polar.
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os satélites Iridium estão posicionados a uma altitude de 750 km, em órbitas polares circulares.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Por exemplo, em 23 de Abril de 2007, o satélite científico italiano Agile foi lançado e colocado em órbita, com grande precisão, pelo Veículo de Lançamento de Satélite Polar, criado no âmbito do programa espacial indiano.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceEuroparl8 Europarl8
Missão Sentinel-1: é composta por uma constelação de, pelo menos, dois satélites em órbita polar, necessários para atingir a plena capacidade operacional; estes satélites funcionam continuamente (dia e noite) realizando imagens por radar de abertura sintética em banda C, o que lhes permite recolher imagens independentemente das condições meteorológicas.
Fenchyl acetateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Satélites de órbita polar, posicionados a 800 km de altitude levam aproximadamente 102 minutos para completar uma revolução.
I' m glad you didn' t sit in that chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
É um satélite de baixa altitude do CIC, que vai de norte a sul numa órbita polar
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
É um satélite de baixa altitude do CIC, que vai de norte a sul numa órbita polar
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Na maior parte da sua vida útil, o Molniya-M foi usado para lançar os satélites de comunicação, como o Molniya, e também o Oko em órbitas Molniya de excentricidade alta, que permitiam aos satélites atuar nas regiões polares.
The next day was SaturdayWikiMatrix WikiMatrix
Os satélites MetOp são uma série de satélites meteorológicos de órbita polar operados pela Eumetsat.
You said this would work!Has he changed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O MetOp-A foi lançado com sucesso em 19 de Outubro de 2006, tornando-se o primeiro satélite meteorológico europeu em órbita polar.
You owe me $#, #, assholeWikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.