satélite espião oor Engels
satélite espião
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
reconnaissance satellite
en
satellite collecting intelligence
spy satellite
Eu penetrei numa ligação dum satélite espião chinês.
I hacked into the feed off a Chinese spy satellite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não quando se tem um satélite espião.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para manter o controle sobre os russos, os EUA lançada satélites espiões.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A NASA e os Satélites Espiões
We can finish the questioning downstairsjw2019 jw2019
Os satélites espiões dos revisionistas soviéticos, que têm uma órbita mais baixa, são ainda mais vulneráveis.
Hands off, buddy!Literature Literature
Estava a pensar em todas as imagens de satélites espiões que vira nos últimos dias.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Satélites espiões ainda enviam sinais do espaço.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um satélite espião detectou um campo de força desconhecido a isolar a cidade.
Women' s fantasiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E era um satélite espião russo.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então eu pensei, e se for um satélite espião?
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um satélite espião chinês.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quero ser apanhada sem escudo por um satélite espião.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Homem de lata integrou todos os satélites espiões da rede, eis ai novos dados
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himopensubtitles2 opensubtitles2
Ok, ele tem um satélite espião no banheiro de casa.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O chefe pediu ao Bruce para fazer um satélite espião.
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estes figurões controlam todos os satélites espiões.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um satélite espião soviético.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não havia imagens inteiras do complexo porque não havia satélites espiões de reconhecimento em órbita no pólo sul.
Legal basisLiterature Literature
Tentarei interceptar os sinais... do satélite espião 183 da KHSR.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure tocomply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outros podem ser satélites espiões.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
Ele preferia viajar à noite, quando os satélites espiões americanos não o conseguiam seguir.
There you areLiterature Literature
Eles implantaram microchips em nossos cérebros e podem nos seguir com um satélite espião
Maybe tomorrow we can try it againopensubtitles2 opensubtitles2
Pelo que sabemos, eles podem lançar um satélite espião sobre Moscou dentro de um mês.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desculpe, Comandante, acho que é mais que um palpite dizer que isto veio de um satélite espião chinês.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São satélites espiões disfarçados.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usando um < caseiro drone é quase tão bom reencaminhamento como um satélite espião
Somebody wrote that letter; they know where he isopensubtitles2 opensubtitles2
171 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.