sucos pancreáticos oor Engels
sucos pancreáticos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
pancreatic juice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Testes posteriores revelaram que era capaz de ativar o fluxo de suco pancreático em coelhos, macacos e humanos.
I just took them off a captain from the #st yesterdayLiterature Literature
Se excesso de H+ é entregue ao duodeno, ele pode sobrepujar a capacidade do HCO3− no suco pancreático.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
A composição iônica do suco pancreático é comparada à do plasma.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Pavlov mostrara que a secreção de suco pancreático é estimulada por ácido no intestino delgado.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Está me lembrando suco pancreático.
The reward would be goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duas secreções são liberadas nessa região: o suco pancreático e a bile (Figura 32.14).
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
O suco pancreático é isotônico e produzido por processo em duas etapas.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
O suco pancreático também é rico em Ca2+ e HCO3–.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
O suco pancreático é solução isotônica, contendo Na+, Cl−, K+, e HCO3− (além das enzimas).
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeLiterature Literature
FIGURA 8-22 Relação entre a composição do suco pancreático e a intensidade do fluxo pancreático.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
O aumento da [HCO3–] no suco pancreático eleva a taxa do fluxo de secreção (Fig. 43-7).
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
Injetando ácido na alça sem inervação, eles detectaram um fluxo marcante de suco pancreático.
What, you think that' s funny?Literature Literature
Esta secreção, denominada suco pancreático, contém enzimas pancreáticas.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Estudou a bile e o suco pancreático.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectWikiMatrix WikiMatrix
Eles começam com uma história sucinta da pesquisa sobre a secreção do suco pancreático.
Council Decision of # DecemberLiterature Literature
O suco pancreático flui do pâncreas para o intestino delgado e auxilia na digestão.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
À pessoa a quem falte sódio faltará também a saliva, e sofrerá de pobreza de bile e sucos pancreáticos.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
Dois minutos depois, o suco pancreático começou a pingar lentamente para fora da cânula, uma gota a cada vinte segundos.
Red means stop!Literature Literature
Tripsina 1X é a uma solução diluída da enzima tripsina, protease do suco pancreático, utilizada para remover as células de uma placa de cultura — ver o apêndice III do relatório de validação (4).
I made somethin' to help you sleepEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, em especial tubos flexíveis, tubos flexíveis capilares, tubos, tubos capilares, dispositivos de recolha de fluidos, como bolsas, taças, garrafas e balões, bem como conjuntos de instrumentos e drenos, para condução e/ou recolha de fluidos corporais, como sangue, secreções de feridas, pus, suco pancreático, bílis e urina
How was your first day in charge?tmClass tmClass
Em especial para urologia, como seringas previamente enchidas com água esterilizada ou uma solução de glicerina, aparelhos de infusão e transfusão, tubos flexíveis médicos, tubos flexíveis capilares médicos, tubos médicos, tubos capilares médicos, dispositivos médicos de recolha de fluidos, como sacos médicos, taças médicas, frascos médicos e balões médicos, cateteres de balão, kits de cateteres de balão, cateteres descartáveis, tubos intestinais, kits de instrumentos médicos e drenos médicos para condução e/ou recolha de fluidos corporais, como sangue, secreções de feridas, pus, suco pancreático, bílis e urina
Step into the shade, SergeanttmClass tmClass
Propriedades de suco pancreático. Enzimas de pâncreas. 5.
Now, you get some buttons on there, quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No entanto, na presença do suco pancreático verificou-se a metabolização de alguns dos compostos presentes no extracto.
That meeting' s gonna have to waitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente, o pâncreas secreta suco pancreático no duodeno através do canal pancreático.
What' s in the air is you' re losing moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4. Composição de suco pancreático.
What do you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.