Sucralfato oor Engels
Sucralfato
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
sucralfate
pt
composto químico
en
chemical compound
Carafate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O sucralfato é muito bem tolerado, mas pode interferir na absorção de outros fármacos, fixando-os.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Interações medicamentosas O sucralfato pode ligar-se a outras medicações, comprometendo a sua absorção.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented bythe processing of reports and messagesLiterature Literature
O sucralfato é administrado por via oral, e 3 horas após a administração cerca de 30% ainda estão presentes no estômago.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
A absorção de doxiciclina a partir do tracto gastrintestinal pode ser inibida por iões bivalentes ou trivalentes como o alumínio, o zinco, o cálcio (existente, por exemplo, no leite, nos lacticínios e em sumos de frutos que contêm cálcio), pelo magnésio (existente nos antiácidos) ou por preparações com ferro, carvão activado, colestiramina, quelatos de bismuto e sucralfato
The idea becomes an institutionEMEA0.3 EMEA0.3
Antiácidos e sucralfatos foram considerados melhores do que o placebo em uma revisão da literatura.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.WikiMatrix WikiMatrix
Sucralfato e H#Blocker
Forget some insult you wanted to hurl at me?opensubtitles2 opensubtitles2
Como o sucralfato bloqueia a absorção de outros medicamentos, ele deve ser administrado separadamente destes.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
A administração simultânea de ciprofloxacina (oral) e fármacos contendo catiões multivalentes e suplementos minerais (ex: cálcio, magnésio, alumínio, ferro), ligandos de fosfato polimérico (ex: sevelamer), sucralfato ou antiácidos, e de fármacos altamente tamponados (ex. comprimidos de didanosina) contendo magnésio, alumínio ou cálcio, reduz a absorção de ciprofloxacina
That' s what I' m talking aboutEMEA0.3 EMEA0.3
Sucralfato,
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve-se fazer um intervalo de pelo menos # hora antes e depois da administração de lansoprazol e anti-ácidos e sucralfato
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneEMEA0.3 EMEA0.3
Resultados: do total de pacientes que tomavam omeprazol se encontrou que 12,3 % recebiam concomitantemente hidróxido de magnésio mais alumínio; 1,7% recebiam ranitidina; 1,0% sucralfato, e 0,3 % tomavam simultaneamente omeprazol + sucralfato + hidróxido de magnésio e alumínio; 0,4% omeprazol + ranitidina + hidróxido de magnésio e alumínio, que não potenciam o efeito anti-ulceroso ou podem antagonizar suas ações.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outscielo-abstract scielo-abstract
Após avaliação gastroscópica e exame de laboratório, os animais foram tratados, o grupo controle, (grupo I), recebeu sucralfato (SA), entanto nos grupos II e III se administrou OM em dose de 70-90 mL/100 Kg.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesscielo-abstract scielo-abstract
O sucralfato também pode ser usado como agente para a cobertura para as membranas mucosas orais.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
Sucralfato e H2Blocker.
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tais como leite, lacticínios e sumos de frutos com cálcio), alumínio, magnésio (incluindo comprimidos de quinapril, que são prescritos para a pressão arterial elevada), ferro ou bismuto, colestiramina, carvão activado ou sucralfato antes de decorrido um período de # a # horas após ter tomado ORACEA
But get yourself a girl so you could settle downEMEA0.3 EMEA0.3
Com excepção de produtos farmacêuticos contendo sucralfato
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi possetmClass tmClass
Efeitos colaterais Como não é absorvido, o sucralfato é praticamente desprovido de efeitos adversos sistêmicos.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
indigestão, ou qualquer medicamento contendo ferro ou zinco, medicamentos contendo didanosina ou medicamentos contendo sucralfato para tratar doenças gastrointestinais poderão reduzir a acção do [ Nome de fantasia ] comprimidos
Now this may hurt, but it won' t take longEMEA0.3 EMEA0.3
Sucralfate.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.