a trote
on the trot
trote oor Engels
trote
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
trot
en
gait of an animal between walk and canter
Tantos anos a ensinar meninos ricos a montar, trotar, saltar.
All those years teaching rich kids to sit a trot, scraping to get by.
prank
en
practical joke or mischievous trick
Se isso for pelo trote ao rei, já está esquecido.
If this is about the prank, it's already been forgotten.
hoax
Poderia ser um trote ou um caso de'tralling'.
Could be a hoax or a twatting incident.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
practical joke · prank call · joke · trick · hazing · amble · initiation rite · jog · antic · dupery · fraudulence · humbug · caper · fraud · crank call · put-on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trote
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
trot
en
gait of a horse
Trotando na arena como se tivesse nascido para isso, e nasceu.
Just trotting around that ring like he was born to it, and he was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convencido de que não havia mais habitantes para desenterrar, prosseguiu a trote.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
Parabéns pela sua grande promoção, Trot.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavalos, em especial cavalos para corridas de trote
I' ve been doing this long enoughtmClass tmClass
Parece que são duas pessoas dando o trote.
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um trote de fada, provavelmente.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles mantiveram um ritmo leve, um trote rápido que os cavalos podiam manter por horas sem nenhum auxílio da Aes Sedai.
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
O Espantalho quer ajudar Cap'n Bill, Button-Bright e Trot, e Glinda o manda para Jinxland com alguma magia dele para ajudá-lo.
I didn' t spare YOUWikiMatrix WikiMatrix
O trote não é uma história louca por ser seguro.
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estando felizes com entretenimento caseiro nós não entraríamos nesse tipo de trote.
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pior parte de um trote, Alasca me dissera certa vez, era não poder assumir a culpa.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
É a noite que trota em silêncio, com alga marinha em seus cascos... pelas conchas de berbigão, passando as samambaias,... os livros e as bugigangas, o harmônio, os porta-pratos,... as aquarelas feitas a mão,... o cachorro de porcelana e a bandeja para servir o chá.
giving an exact description of the productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não seria o primeiro trote.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouça, não cheguei ao topo da montanha da comida de bebê... deixando um bobalhão pregador de trotes como Stephens... usar-me de palhaço.
I know what you didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[A imagem mais disseminada do trote.
Did you put them in my book?gv2019 gv2019
Alex está no quarto passando um trote na internet quando a mãe de Alex chama-o para o jantar.
I' il talk to you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Espere, Trot.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ela dançava em nova composição de trote.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticLiterature Literature
A Noite dos Trotes chegou antes.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotes podem sair de controle e criar uma reação em cadeia.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A segunda, foi outra dupla de soldados, com armas, parados na pista de trote.
Differential diagnosisLiterature Literature
Ela trota bem e tem um passo firme.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotes?
Shouldn' t be too hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda assim, Ben Ligeiro percebeu que sabia bem pouco a respeito de Trote.
If being treated with insulinLiterature Literature
Só estou praticando o fox-trot.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiz um trote hilário naquele Teleton.
Neil, do you read me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.