um direito à fama oor Engels

um direito à fama

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

a claim to fame

voorbeelde

O direito à honra e à boa fama – tanto o próprio como o alheio – é um bem mais precioso que as riquezas, e de grande importância para a vida pessoal, familiar e social.
The right to honor and good reputation—one's own and others'—is something more precious than riches, and of great importance for the life of each person and family, and for society in general.

Nas contestações relacionadas ao crédito de Pontos de Fama (por exemplo, suspeita de batalha "falsa"), os administradores reservam o direito de solicitar um replay da batalha, capturas de tela e outras informações relacionadas à situação.
In disputed situations for crediting Fame Points (suspected match fixing, etc.) the game administration retains the right to request a battle record, screenshots and other information relating to this situation.

Nas contestações relacionadas ao crédito de Pontos de Fama (por exemplo, suspeita de batalha "falsa"), os administradores reservam o direito de solicitar um replay da batalha, capturas de tela e outras informações relacionadas à situação.
In disputes of crediting Fame Points (e.g., suspected "false" battles, etc.), administrators reserve the right to request a battle replay, screenshots and other information relating to the situation.

Na quarta (28), um dia antes de iniciar o maior evento de bjj do mundo, recebemos o troféu de equipe campeã do Ranking da IBJJF, com direito a homenagem dos nossos atletas, Romulo Barral e Otávio Sousa à calçada da fama.
On Wednesday the 28th, a day before the biggest BJJ event had begun, we won the Trophy as the champion team in IBJJF ranking, including an homage paid to our athletes Romulo Barral and Otavio Sousa in the ‘Hall of Fame’.