você está certo disso? oor Engels
você está certo disso?
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
are you sure?
Você está certa disso?
Are you sure of it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você está certo disso?
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Você está certo disso?
Don' t argue with me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Você está certo”, disse Trump, girando 180 graus sem perder o ritmo.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
– Você está certa – disse o estranho.
Now everything will be easierLiterature Literature
Você está certa disso?
We each contribute, it' s true.But youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Você está certa – disse, em tom normal de voz.
We piled the carcasses and burned themLiterature Literature
Ei, você está certo disso?
She caught me in the bed with a blondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vocês estão certos disso, pequenos pirashki?
That' s a nice beltLiterature Literature
Você está certo disso.
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está certo disso?
Let me walk you outTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Você está certo disso, Bov?
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Você está certo"", disse o conde Olaf, e que alívio é poder chamá-lo pelo seu verdadeiro nome!"
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Donna, isso é uma grande decisão, mas se você está certa disso, estou feliz por você.
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está certo disso, Worf?
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Creio que você está certo”, disse.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Você está certo disso?
You make us look like a bunch of pussiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está certa, disse a ela em silêncio.
Intruder alertLiterature Literature
– Você está certa – disse ele –, mas sua vida é minha agora.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Se você está certo disso, porque tem que me fazer passar por isso?
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está certo disso?
I wish I had my old bootstatoeba tatoeba
Não posso dizer que estou apaixonada pela ideia, mas sei que você está certa — disse Sam.
You understand?Literature Literature
Acho que você está certo disse Hérault.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
“Você está certa”, disse Denniston, parando de repente.
You' re my scapegoatLiterature Literature
1336 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.