Guerra do Vietnã oor Esperanto

Guerra do Vietnã

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

Vjetnama milito

guerra do vietnã

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

vjetnama milito

voorbeelde

Os estudantes protestaram contra a Guerra do Vietnã.
La studentoj protestis kontraŭ la Vietnama Milito.

Platoon Filme de 1986, escrito e dirigido por Oliver Stone, sobre a Guerra do Vietnã.
Platoon (anglalingve por "plotono") estas 1986-jara filmo direktita kaj verkita de Oliver Stone pri lia propra sperto el la Vjetnama Milito.

Durante a Guerra do Vietnã, quase foi morto durante um incêndio a bordo do USS Forrestal.
Dum tiu milito, li preskaŭ mortis en brulego de lia aviadila ŝipo, USS Forrestal.

Riera participou nas mobilizações estudantis contra o franquismo, contra a guerra do Vietnã e no incipiente movimento feminista.
Riera partoprenis en la studentaj movadoj kontraŭ la faŝismo, la milito de Vjetnamio kaj en la komenciĝanta feminisma movado.

Na versão original, durante a guerra do Vietnã, o inventor e empresário Tony Stark foi vítima de uma explosão de granada.
En la originala versio, dum la Vjetnama Milito, inventisto kaj komercisto Tony Stark estis viktimo de granato-eksplodo.

Johnson e seu sucessor, Richard Nixon, expandiram uma guerra por procuração no sudeste da Ásia para a mal sucedida Guerra do Vietnã.
Johnson kaj lia posteulo, Richard Nixon, vastigis militon en Sudorienta Azio en la malsukcesa Vjetnama milito.

Em 1968, ela subscreveu o "Protesto de Guerra Fiscal de Escritores e Editores", prometendo a recusar o pagamento do impostos em protesto contra a Guerra do Vietnã.
En 1968, Sahlins subskribis la plendan manifeston kontraŭ impostado "Writers and Editors War Tax Protest", kiu celis malakcepton de impostopagado proteste kontraŭ la Vjetnama Milito.

Um desses momentos foi o Incidente do Golfo de Tonkin, em 1964, quando um barco note-vietnamita alegadamente atacou um navio americano, forçando a entrada dos EUA na Guerra do Vietnã.
En 1964 okazis en la golfo de Tonkino ŝipa konflikto kiam du usonaj destrojeroj informis pri atako fare de vjetnamaj boatoj, kio poste estis malkonformita.

Apesar de suas debilidades inerentes e das objeções levantadas contra ele, incluindo a de ser considerado como um "estado fantoche" do Vietnã, além das graves sanções econômicas que lhe foram impostas e de uma debilitante guerra civil, a RPK foi mais forte que seus inimigos .
Spite tiun malfortecon kaj la oponitajn malfacilaĵojn, kiaj esti malakceptita kiel "pupa ŝtato" de Vietnamio kaj ricevi penigajn ekonomiajn sankciojn, same kiel pro la malfortiga Enlanda Milito, la PRK/SK restis pli forta ol siaj malamikoj.