Quaker oor Esperanto

Quaker

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

Kvakerismo

voorbeelde

Nas cartas 1-4, Voltarei descreve os Quaker, seus costumes, suas crenças, e suas histórias.
En la kvar unuaj leteroj, Voltaire priskribas la Kvakeristojn, iliajn kutimojn, iliajn kredojn kaj iliajn historiojn.

Os Walkers eram proeminentes armadores locais e Quakers, e estavam no comércio de carvão.
La fratoj Walker estis elstaraj lokaj ŝipposedantoj kaj kvakeroj, kaj dediĉis sin al karbokomerco.

Os quakers acreditam que todas as pessoas são iguais.
Kvakeroj kredas, ke ĉiuj homoj egalas.

Preocupado com o facto de Loker poder morrer, Eliza convence George a levar o caçador de escravos a uma colónia Quaker ali próxima para procurar ajuda médica.
Ĉagrenite, ke Loker eble mortos, Eliza persvadas George-on kaj la Kvakeroj porti la sklavĉasiston al proksima kvakera setlejo por kuracado.

Brimley também fez anúncios televisivos, incluindo para as empresas Quaker Oats Company e Liberty Medical.
Brimley faris ankaŭ televidan reklamadon, kiaj por Quaker Oats Company kaj Liberty Medical.

Russell conheceu, inicialmente, a Quaker norte-americana Alys Pearsall Smith quando tinha 17 anos de idade.
Kiam li estis 17jara li renkontis unuafoje la usonaninon Quaker Alys Pearsall Smith.

Ele especificamente fala sobre os Quaker (1-4), Anglicanos (5), Presbiterianos (6), e o Socianismo (7).
Li revuas iuj el la religioj kiuj ĉirkaŭas lin : la kvakero (leteroj I ĝis IV), la anglikanoj (V), la presbiterianoj (VI), kaj fine la sociniananoj (VII).