qual a sua idade oor Esperanto

qual a sua idade

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

kiom vi aĝas?

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Qual é a sua idade?
Kiu estas via aĝo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Qual é a sua idade?" "Tenho dezesseis anos."
Kiun aĝon vi havas? Dek ses.tatoeba tatoeba
"Qual é a sua idade?" "Tenho dezesseis anos."
"Kiom vi aĝas?" "Dek ses jarojn."Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qual a idade da sua irmã?
Kiom aĝa estas via fratino?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poirot primeiro fez as perguntas para as quais já sabia a resposta: seu nome, sua idade, seu endereço.
Poirot unue faris al ŝi la demandojn pri kiuj li jam sciis la respondojn–ŝiaj nomo, aĝo, kaj adreso.Literature Literature
Ver artigo principal: A lei do pudor O 4 de abril de 1978 foi emitido pela rádio de Paris um debate em profundidade entre Michel Foucault, Jean Danet e Guy Hocquenghem, no qual eles explicaram as suas razões a favor da abolição da idade de consentimento, contra a qual haviam assinado a petição de 1977.
La 4an de aprilo 1978 oni elsendis per la Pariza radio fundan debaton inter Michel Foucault, Jean Danet kaj Guy Hocquenghem, en kiu tiuj klarigas siajn kialojn favore al nuligo de la aĝo de konsento, kontraŭ kiu ili signis la peticion de 1977.WikiMatrix WikiMatrix
No dia 4 de abril de 1978 foi emitido pela rádio de Paris um debate em profundidade entre Michel Foucault, Jean Danet e Guy Hocquenghem, no qual eles explicaram as suas razões a favor da eliminação da idade de consentimento.
La 4an de aprilo 1978 oni elsendis per la Pariza radio profundan debaton inter Michel Foucault, Jean Danet kaj Guy Hocquenghem, en kiu ĉi tiuj klarigis siajn kialojn favore al la nuligo de la aĝo de konsento.WikiMatrix WikiMatrix
Aos treze anos de idade, em 1855, iniciou a sua carreira militar seguindo o curso de artilharia, o qual concluiria na Escola Militar de Segóvia, Espanha, onde obteve a patente de capitão.
Kiam li estis 13-jara, en 1855, li komencis sian militkarieron, sekvinte la priartilerian kurson, kiun li konkludis en la Militlernejo en Segovio, Hispanio, kie li akiris la patenton kiel kapitano.WikiMatrix WikiMatrix
Foi nesta fortaleza que teve lugar, no dia 4 de Julho de 1189, a "Paix de Colombiers" (Paz de Colombiers - sendo Colombiers o nome de Villandry na Idade Média), no curso da qual Henrique II Plantageneta, Rei de Inglaterra, veio à presença de Filipe II, Rei de França, reconhecer a sua derrota.
En tiu fortreso okazis la 4an de julio 1189, la « Paco de Colombiers » (mezepoka nomo de Villandry), kiam Henri II Plantagenêt, Angla reĝo, agnoskis sian malvenkon antaŭ Phillippe Auguste, franca reĝo.WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.