esse oor Esperanto
esse
pt
De 1
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
tiu
pt
De 1
Clemency, surpresa com essa pergunta, quase derrubou a bandeja de chá.
Clemency el surprizo pro tiu ĉi demando preskaŭ renversis la pleton de teo.
so
tio
eo
La montrita aĵo (je ia distanco de la parolanto, aŭ antaŭe menciita aŭ en alia momento).
O Tom disse que essa não era a única razão.
Tomo diris, ke tio ne estus la sola kialo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esse era o meu único consolo.
Ĉi tio unue forviŝas la disketon skribante nulojn kaj poste kreas la dosiersistemonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esse foi o primeiro erro de Mateus Levi.
La opcio ebligas aŭ neebligas la serĉan liniredaktilon super la mesaĝlisto, kio estas uzeblas por rapide serĉi la informojn montrataj en la lesaĝlistoLiterature Literature
Quem não conhece esse problema?
Kaj pripensis multajn aferojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esse gato é tão fofinho!
Ĉiuj vidigiloj de la folio estas aktualigataj per la ofteco donita tie ĉiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
É fácil ler esse livro.
Eraro okazis dum denova ĉifrado de la sekretejo. Ne ŝanĝis pasvortonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu tenho um plano, mas para eu vos poder dizer qual é esse plano, preciso de vos contar uma pequena história, que estabelece o contexto.
Listigi agorditajn enigajn disponaĵojnted2019 ted2019
Para atingir esse objetivo, tomei algumas precauções.
BateriŝargoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bem, se é esse o serviço, então preciso fazê-lo.
Elekti dosierujonLiterature Literature
Em Salvatierra de los Barros, como seu nome indica, se dedicam à olaria, até o ponto de ter um museu dedicado ao trabalho com o barro e uma feira também dedicado a esse trabalho, chamada Feria Ibérica da Alfarería do Barro.
Amen. "Bonvolu, bonvolu, mi pardonpetasWikiMatrix WikiMatrix
Quando você assistir esse filme, eu estarei morto.
ĜeneralaNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Observou-se então que o Conde (era esse, parece, o título de Allamistakeo) teve um leve tremor, sem dúvida de frio.
Kombini padojnLiterature Literature
Sméagol foi por esse caminho uma vez: fui por aqui, escondendo-me dos orcs.
& SuperlativoLiterature Literature
, e o violinista meteu o rosto acalorado em uma bacia de cerveja fornecida especificamente para esse fim.
Kreita post tiu datoLiterature Literature
O conceito é esse!
& Ebligi klavararanĝojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ela se dedicou a esse trabalho a tal ponto que esqueceu tudo o mais.
Lineo okupita. Atendante: % # sekundojntatoeba tatoeba
Esse é por minha conta.
& Malpligrandigu la skribaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quando terá de vir esse novo revelador?
BondezirojLiterature Literature
Quanto a esse dia e a essa hora, ninguém o sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, mas somente o Pai.
Movu la ŝovilon por ŝanĝi la parametron de la funkcia grafikaĵo konektita al ĉi tiu ŝoviloLiterature Literature
Seja satisfeito esse seu desejo.
Aktualigi RekursieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A bacia do Mediterrâneo inclui os territórios cujas águas vertem ao mar Mediterrâneo, ou seja: o Sul da Europa (excetuando a maior parte da Península Ibérica, e incluindo grande parte do Centro e o Leste com a bacia do Mar Negro), o Norte da África (prolongando-se até seu interior com a bacia do Nilo) e a zona mais ocidental da Ásia riberinha com esse mar, que se conhece também como Oriente Próximo ou Levante.
Enmetu la serĉotan atributan valoron aŭ tekston ĉi tieWikiMatrix WikiMatrix
Esse caso é feio, Watson, feio e perigoso, e quanto mais conheço, menos gosto disso.
Uzu SSH por privilegiitaj komandojLiterature Literature
Esse esforço aumentou enormemente o número e a variedade de textos que são adicionados ao Projecto Gutenberg, bem como tornou mais fácil para os novos voluntários começarem a contribuir.
Por eviti elsaluton, vi povas daŭrigi la seancon per movo de la muso aŭ premo de klavoWikiMatrix WikiMatrix
Que cheiro é esse?
Jam estas instalita ĉe vi la atestilo de la subskribintotatoeba tatoeba
Eu acho que esse é o objetivo dele.
BendgrandecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As parteiras eram tementes a Deus, e por esse motivo Ele foi benevolente para com elas, e o povo ia se tornando cada vez mais numeroso e ainda mais fortalecido. E porque as parteiras temeram a Deus, Ele as abençoou fazendo com que também elas formassem suas famílias.
& Linioj en coloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.