mês lunar oor Esperanto

mês lunar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

lunmonato

Ĝenerala nomo uzata por ĉiuj tempodaŭroj rilataj al la movado de la Luno ĉirkaŭ la Tero.

lundaŭro

voorbeelde

O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
Luna monato pli mallongas ol kalendara monato.

Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.
Luna ciklo pli mallongas ol monato.

Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.
Luna monato pli mallongas ol kalendara monato.

Observações de pesquisa eram feitas durante a quinzena do mês em que o luar é mínimo — o primeiro e o último quarto do mês lunar.
La observoj estis faritaj dum po 15 noktoj ĉiu monato, kiam la lunlumo estis minimuma, de lasta ĝis la unua kvaronlunoj.