perder a esperança oor Esperanto

perder a esperança

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

desperi

malesperi

werkwoord

voorbeelde

Não devemos perder a esperança.
Ni ne devas perdi esperon.

Você não deveria perder a esperança.
Vi ne forlasu la esperon.

Ter dois filhos sadios depois de tantos contratempos, que me fizeram perder a esperança de paternidade, ultrapassa o que eu me atrevia a esperar".
La havado de du perfektaj filoj, post tiom da kontraŭaĵoj kiuj kreis en mi la timon perdi la esperon pri patreco, superas ĉion, kion mi povas kuraĝi atendi."

Ele perdera toda a esperança.
Li estis perdinta ĉian esperon.