sol oor Esperanto

sol

/sɔl/ naamwoordmanlike
pt
De 9 (sistema coloidal)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

suno

naamwoord, eienaam
pt
De 1 (centro do Sistema Solar)
Painéis solares captam a luz do sol e da lua e a transformam em eletricidade ou calor.
Sunpaneloj prenas lumon el suno kaj luno kaj aliformigas ĝin al elektro aŭ varmo.
en.wiktionary.org

Suno

Qual é o planeta mais próximo do sol?
Kiu planedo estas la plej proksima al la Suno?
Wikisanakirja

molao

pt
De 10 (espécie de peixe: ''Mola mola'')
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sol

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sol

eienaammanlike
pt
Sol (cerveja)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

Suno

Há muitas estrelas maiores que o nosso Sol.
Ekzistas amaso da steloj, kiuj estas pli grandaj ol nia Suno.
plwiktionary.org

suno

eienaam
eo
La ĉefa astro de nia sunsistemo.
Sírius é uma estrela mais brilhante que o próprio Sol.
Siriuso estas stelo pli brila ol la suno mem.
Astronomia-Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Relógio de sol
sunhorloĝo
pôr do sol
Sunsubiro · sunsubiro
Relógio de Sol
sunhorloĝo
relógio de sol
sunhorloĝo
relógio de sol analemático
analema sunhorloĝo
nascer do sol
sunleviĝo · tagiĝo
raiar do sol
tagiĝo
nascer do Sol
Sunleviĝo
luz do sol
sunbrilo · sunlumo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Sol tem nove planetas.
Plenigi tutan elektontatoeba tatoeba
Eu tenho uma queimadura de sol.
Nuna Elektita Frazo aŭ Frazlibrotatoeba tatoeba
O primeiro raio do sol, ela sabia, traria sua morte.
nova_ parametroLiterature Literature
A oceanografia estabeleceu que nem toda forma de vida marítima é restrita a águas de superfície iluminada pelo Sol; mesmo a grandes profundidades e pressão, nutrientes que fluem de fontes hidrotermais mantêm seu próprio e único ecossistema.
La funkcio max () redonas la plej grandan el la donitaj valorojWikiMatrix WikiMatrix
O Sol sempre nasce ao leste.
Etendu laŭlarĝeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mercúrio é o planeta mais próximo do sol.
KDE klasikaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O sol sorria através da janela todas as manhãs.
& Marku mesaĝojn senditajn al pluraj forumoj kiel legitajnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu gosto do sol.
MalkontaktrespondoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O raio de Schwarzschild é proporcional à massa do corpo; assim, o Sol tem um raio de Schwarzschild de aproximadamente 3 km, e a Terra de aproximadamente 9 mm.
MalinstaliWikiMatrix WikiMatrix
Essa conversa acontecia durante o pôr do sol, exatamente quando Mateus Levi surgiu no terraço de Woland.
Sterndiagramoj montras la instancojn de la komponantoj kaj iliajn interrilatojnLiterature Literature
A luz quente do sol poente ilumina a paisagem.
' Presi kapon ' Se ĉi tiu markobutono estas markita, la presita paĝo enhavos kapan linion ĉe la supro de ĉiu paĝo. La kapo enhavas la nunan daton, la retadreson de la presitapaĝo, kaj la paĝnumeron. Se la markobutono ne estas markita, la presita paĝo ne enhavos tian kaponTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Talvez eu tenha criado as estrelas e o sol e a enorme casa, mas já não me lembro.
Eble ni devus sevki Atanarjuat pro nia iniciato!Literature Literature
Sírius é uma estrela mais brilhante que o próprio Sol.
Violonĉelotatoeba tatoeba
Quando aquecido pelo sol, os gases sublimam e produzem uma atmosfera cercando o núcleo conhecida como coma.
Kiam vi faris tiun?WikiMatrix WikiMatrix
O sol pode brilhar aqui disse Gimli , mas hà lembranças daquela estrada que não quero evocar da escuridão.
GalegaNameLiterature Literature
– Vem de Mordor, senhor – disse ele. – Começou ontem, ao pôr-do-sol.
La patrino lulante dormigas la infanon.Literature Literature
O sol me encanta.
Montri indikonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As nuvens taparam o sol.
Trovu La koloro de la alklakita punkto estos elektata kiel desegnokoloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O disco vermelho representa o sol que nasce sobre Bengala e também simboliza o sangue dos que tombaram pela independência do Bangladesh.
Antaŭagorda dosieroWikiMatrix WikiMatrix
Chegando a Whitcross peguei uma estrada que me permitisse caminhar de costas para o sol, agora alto e escaldante.
& Uzi lokokupilojnLiterature Literature
O Sol é uma estrela classificada como G2.
ProgramekigoWikiMatrix WikiMatrix
Belo pôr do sol, não?
Fini nunan seanconTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O sorvete derreteu-se ao sol.
Alinomu libronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
É a primeira superterra descoberta orbitando dentro da zona habitável de uma estrela muito semelhante ao Sol.
Konservi ligilon kielWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.