Água de coco oor Spaans

Água de coco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

agua de coco

naamwoordmanlike
es
líquido que se encuentra de forma natural en el hueco interior del coco
Todos pensavam que o velho tinha batido as botas, mas ele foi encontrado tomando água de coco numa praia carioca.
Todos pensaban que el viejo había muerto, pero él fue encontrado tomando agua de coco en una playa carioca.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

água de coco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

agua de coco

naamwoord
Todos pensavam que o velho tinha batido as botas, mas ele foi encontrado tomando água de coco numa praia carioca.
Todos pensaban que el viejo había muerto, pero él fue encontrado tomando agua de coco en una playa carioca.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traga um travesseiro e água de coco!
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também colocaram bananas, maçãs, picolés de frutas e água de coco.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
Água de coco congelada, não tratada, não acondicionada para venda a retalho
No le gusta nadaEurLex-2 EurLex-2
Você está numa praia em uma ilha tropical distante, tomando água de coco com um canudo.
La Universidad me tiene totalmente confundidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consegui a água de coco que você queria.
Que revistas y periodicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois romances e uma água de coco.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você gosta de água de coco?
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
É água de coco.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas o Colt talvez o quisesse, para comprar a tal água de coco.
La quemaron en la hogueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebidas à base de leite de amêndoa, leite de aveia, água de coco e leite de coco
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosistmClass tmClass
Eu não desistirei da minha água de coco!
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebidas alcoólicas contendo fruta, bebidas alcoólicas contendo água de coco
Voy a hablar con Pyne, pero prepáratetmClass tmClass
Era um dia quente e ele disse, "Ei, você quer água de coco fresca?"
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinated2019 ted2019
Preparações sob a forma de pó para preparar bebidas, Água de coco
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?tmClass tmClass
Queres outra água de coco?
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barganha continuava e dentro em pouco todos nós estávamos cheios de água de coco até os gorgomilos.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
Você gostaria de tomar uma água de coco?
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é água de coco?
Lo necesita.- Un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece água de coco.
Ninguna objeciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floriano pediu uma cerveja para ele e uma água de coco para mim
Estoy empezando a creer que estamos casadosLiterature Literature
Água de coco me dá peidos de frutas.
Esto se ve bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Água de coco congelada, não tratada, em embalagens imediatas de conteúdo igual ou superior a 50 litros
Eso fue muy rápidoEurLex-2 EurLex-2
Nós tínhamos água de coco, mas ainda assim estávamos com muita sede
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
Pode me ver dois pratos picantes e duas águas de côco, por favor?
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então aquilo no restaurante não era água de coco, pois não?
Sigue hablando, predicadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
292 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.