álcoois oor Spaans

álcoois

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

alcoholes

naamwoord
O médico dele lhe disse que não beba álcool.
Su médico le dijo que no bebiera alcohol.
Wikizionario

alcohol

naamwoordmanlike
O médico dele lhe disse que não beba álcool.
Su médico le dijo que no bebiera alcohol.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Álcoois

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

alcohol

naamwoordmanlike
O médico dele lhe disse que não beba álcool.
Su médico le dijo que no bebiera alcohol.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

álcoois superiores
alcoholes superiores
álcool combustível
combustible de alcohol
Uso de Álcool
Uso de alcohol
Álcool gordo
alcoholes grasos
Referência a Álcool
Referencias a alcohol
álcool cetílico
alcohol cetílico
Álcool coniferílico
Alcohol coniferílico
álcool butílico
butanol
Álcool oxidoredutase
alcohol oxidorreductasas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ácidos gordos monocarboxílicos industriais; óleos ácidos de refinação; álcoois gordos industriais:
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?EurLex-2 EurLex-2
A Comissão Europeia («Comissão») recebeu uma denúncia, apresentada ao abrigo do artigo 5.o do Regulamento (UE) 2016/1036 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de junho de 2016, relativo à defesa contra as importações objeto de dumping dos países não membros da União Europeia (1) («regulamento de base»), alegando que as importações de determinados poli(álcoois vinílicos) («PVA») originários da República Popular da China estão a ser objeto de dumping, causando assim prejuízo (2) à indústria da União.
DISPOSICIONES FINALESEurlex2019 Eurlex2019
2 – Álcoois triterpénicos e alifáticos.
¿ Qué diablos estás hablando?EurLex-2 EurLex-2
Desnaturante para os álcoois etílico e isopropílico
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitEurLex-2 EurLex-2
Ácidos gordos monocarboxílicos industriais; óleos ácidos de refinação; álcoois gordos industriais
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoEurLex-2 EurLex-2
que altera o Regulamento (CEE) no 1915/86, que estabelece as regras de execução relativas ao escoamento dos álcoois obtidos a título das destilações referidas nos artigos 39o, 40o e 41o do Regulamento (CEE) no 337/79 e na posse dos organismos de intervenção
¡ Qué mentiras tan poco dulces!EurLex-2 EurLex-2
Epóxidos, epoxi-álcoois, epoxi-fenóis e epoxi-éteres, com três átomos no ciclo, e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
Ámbito de aplicaciónEurLex-2 EurLex-2
Álcoois acíclicos e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesEurLex-2 EurLex-2
— ácidos gordos de constituição química não definida ou álcoois gordos industriais com características das ceras da posição 3823 , e
Nunca había bebido de servicioEurLex-2 EurLex-2
Os únicos álcoois autorizados são o metanol, o etanol e o propan-2-ol.
Salva el mundo de póliza en pólizaEurLex-2 EurLex-2
Considera que a destilação dos subprodutos deve ser revista na sua aplicação, de forma a torná-la menos dispendiosa no plano comunitário, nomeadamente permitindo o escoamento de uma parte dos álcoois para outros consumos, como o álcool de boca;
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosEurLex-2 EurLex-2
ex 2905 | Alcoolatos metálicos de álcoois desta posição e de etanol | Fabricação a partir de matérias de qualquer posição, incluindo outras matérias da posição 2905.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasEurLex-2 EurLex-2
– ácidos gordos de constituição química não definida ou álcoois gordos industriais com características das ceras da posição 3823 , e
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoEurLex-2 EurLex-2
3. Os seguintes álcoois superiores: 1-propanol, 1-butanol, 2-butanol, 2-metil-1-propanol, expressos enquanto álcoois individualizados, e 2-metil-1-butanol e 3-metil-1-butanol, determinados enquanto álcoois individualizados ou os dois em conjunto;
¿ Por eso están tan aterrados?EurLex-2 EurLex-2
Esta subposição compreende apenas os seguintes compostos: álcoois: seco-butílico (butano-2-ol), isobutílico (2-metilpropano-1-ol).
Asunto: Tasas de transferenciaEurLex-2 EurLex-2
ácidos gordos de constituição química não definida ou álcoois gordos industriais com características das ceras da posição 3823, e
Se llama " Un ensueño "EurLex-2 EurLex-2
Epóxidos, epoxi-álcoois, epoxi-fenóis e epoxi-éteres, com três átomos no ciclo, e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreEurLex-2 EurLex-2
álcoois e derivados
No, porque lo asustéEurLex-2 EurLex-2
que estabelece as regras de execução relativas ao escoamento dos álcoois obtidos a título das destilações referidas nos artigos 39o, 40o e 41o do Regulamento (CEE) no 337/79 e na posse dos organismos de intervenção
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!EurLex-2 EurLex-2
Quimicamente, difere do biobutanol e do bioetanol, uma vez que estes são álcoois, e não hidrocarbonetos.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloWikiMatrix WikiMatrix
Ácidos gordos monocarboxílicos industriais; óleos ácidos de refinação; álcoois gordos industriais
Es un potenciador orgánico de la marihuanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Álcoois superiores, total: entre 60 e 350.
Si lograban salir.- VamosEurLex-2 EurLex-2
Ensaio positivo para a pesquisa de álcoois
Todo saldrá bienEurLex-2 EurLex-2
25 A este respeito, convém verificar que uma isenção do direito concedida aos álcoois agrícolas desnaturados noutro Estado-membro, depois de terem sido para aí importados de França, teria podido favorecer desvios de tráfego no domínio dos álcoois destinados a ser utilizados após desnaturação e teria reduzido, neste domínio, os efeitos do direito de compensação.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.