A Clockwork Orange oor Spaans
A Clockwork Orange
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
La naranja mecánica
es
La naranja mecánica (película)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O título do álbum pode ser uma referencia ao filme A Clockwork Orange de Stanley Kubrick.
¿ Qué confianza es esa?WikiMatrix WikiMatrix
A última vez que usei um equipamento assim, estava promovendo uma excursão a A Clockwork Orange.
No está bien que estés separado de tu familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1990, Bono e The Edge forneceram a trilha sonora para o Royal Shakespeare Company London, na versão teatral de A Clockwork Orange (apenas uma faixa já foi lançada, como B-side do single de "The Fly").
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?WikiMatrix WikiMatrix
Outra versão mencionada que, como o título original do filme A Clockwork Orange, orange (laranja em inglês), vem de outra palavra: "orang", uma palavra da Malásia onde o autor do livro, Anthony Burgess, viveu por vários anos.
No le gusta nadaWikiMatrix WikiMatrix
O primeiro filme com som Dolby foi A Clockwork Orange (1971), que usou o Dolby de redução de ruído em todas as pré-masterizaçõs e também nas matrizes, mas também havia uma trilha sonora óptica convencional nos filmes.
Extraño esoWikiMatrix WikiMatrix
Em 2005 foi lançada a coletânea de dois volumes Rediscovering Lost Scores, apresentando material fora de circulação (a trilha sonora de The Shining), a trilha ainda não lançada de Woundings e material para Tron e A Clockwork Orange descartados dos filmes.
No está funcionando, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Burgess mencionou que o título deriva de uma velha expressão cockney, As queer as a clockwork orange, que poderia se traduzir como "Tão bizarro quanto uma laranja mecânica", mas ele descobriu que as pessoas deram novas interpretações para o título.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíWikiMatrix WikiMatrix
Em seu ensaio "Clockwork Oranges", Burgess diz que "este título seria ideal para uma história sobre a aplicação dos princípios de Pavlov, ou um organismo mecânico que, como uma fruta, possui cor e doçura".
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.