Bicho de pelúcia oor Spaans

Bicho de pelúcia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

peluche

naamwoord

Eu não sou um peixe real, eu sou somente um mero bicho de pelúcia.
No soy un pez de verdad, sólo soy un peluche.

bicho de pelúcia

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

peluche

naamwoord manlike

Eu não sou um peixe real, eu sou somente um mero bicho de pelúcia.
No soy un pez de verdad, sólo soy un peluche.

voorbeelde

De que os bichos de pelúcia na minha cama fossem cor-de-rosa demais.
Me ponía nerviosa que los animales de peluche de mi cama fuesen demasiado rosados.

Eu me lembro do bicho de pelúcia com que costumava brincar.
Y entonces me acuerdo de lo que creía que era un animal de peluche que jugaba conmigo.

Passem na loja de souvenir e comprem o mais popular bicho de pelúcia da América:
Visiten la tienda y compren el juguete más popular:

Ainda brincando com bichos de pelúcia?
¿Todavía juegas con animales de peluche?

Também tenho uma coleção de bichos de pelúcia.
También tengo una colección de animales de peluche.

Deixava bichos de pelúcia.
Le dejó un pequeño peluche de animales.

Ele havia feito um gato de pelúcia, costurado com os pedaços mais diferentes de outros bichos de pelúcia.
Había hecho un gato de peluche a base de las partes de otros animales.

Sem livros de bebês, ou bichos de pelúcia favoritos.
Sin álbum de bebé, sin animal de peluche favorito.

Sim, é totalmente ridículo. que um bicho de pelúcia seja geneticamente incorreto.
Sí, es... absolutamente ridículo que un animal de peluche pueda ser genéticamente incorrecto.

Eu o vi pegar um dos bichos de pelúcia.
Lo vi tomar uno de sus peluches.

O bicho de pelucia do Sam.
El osito de peluche de Sam.

Estou no meio de um dia terrível, e você está me fazendo perguntas sobre bichos de pelúcia.
Tengo un día de trabajo infernal y tú me preguntas por un peluche.

Mãe, Sissy conversava com seus bichos de pelúcia e eles respondiam a ela.
Hablaba con sus peluches, y le respondian.

As duas ainda estavam sentadas no chão, cercadas por brinquedos e bichos de pelúcia
Allí seguían las dos, sentadas en el suelo y rodeadas de juguetes y animales de trapo

Todas as garotas tem bichos de pelúcia.
Todas las chicas tienen animales de peluche

Você tem algum bicho de pelúcia na sua cama?
¿Tienes tu cama llena de animales de peluche?

Tia Lena, no acampamento eu fiz um bicho de pelúcia.
Tía Lena, en el campamento, hice un peluche.

Ela tem agora um... bicho de pelúcia que ela carrega por toda parte, como se fosse um filhote.
Tiene un peluche que lleva con ella donde sea que vaya, como si fuera su bebé o...

Eu vivo com um grupo de bichos de pelúcia.
Bueno, yo vivo en la de los animales de peluche sarcásticos.

Comprou um bicho de pelúcia.
Usted compró el animal de peluche.

Bichos de pelúcia também foram feitos e vendidos em lugares como a Disney Store.
Animales de peluche también fueron hechos y vendidos en lugares como Disney Store.

Ele é algum bicho de pelúcia novo?
¿Es uno de esos muñequitos de peluche?

E aí somos nós dois, numa competição para ver quem ia ficar com o bicho de pelúcia.
Y nosotros dos, hicimos una competencia de quién se iba a quedar con el peluche.

Kishan se sentou ao meu lado e brincamos com Tarak e a coleção de bichos de pelúcia.
Kishan se sentó a mi lado, y estuvimos jugando con Tarak y el desfile de peluches.

No chão, havia bolas, um balde e bichos de pelúcia.
En el suelo había diferentes pelotas, un cubo y varios animales de peluche.