Carlos VIII de França oor Spaans
Carlos VIII de França
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Carlos VIII de Francia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carlos VIII de França, a princípio, concordou em comprar os direitos de sucessão de André em 1494.
Tiene la conciencia limpiaWikiMatrix WikiMatrix
Junto de sua esposa foi o regente de seu sobrinho Carlos VIII de França.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoWikiMatrix WikiMatrix
30 de Junho - Rei Carlos VIII de França.
Yo no soy nadie, él esWikiMatrix WikiMatrix
Ele participou de diversas batalhas contra os exércitos de Carlos VIII de França, até ser capturado na Batalha de Béthune, em 1487.
¿ No les encanta?WikiMatrix WikiMatrix
A primavera de 1491 trouxe novos sucessos pelo general Luís II de la Trémoille e, Carlos VIII de França fechou o cerco em Rennes.
¡ Me he graduado!WikiMatrix WikiMatrix
Em data desconhecida nos dez anos que se seguiram, começou a trabalhar na corte francesa; acompanhou Carlos VIII de França na sua invasão de Itália em 1494 (desconhece-se em que capacidade).
Conseguí arreglármelas con estoWikiMatrix WikiMatrix
Os Reis Católicos também herdaram a política mediterrânica da Coroa de Aragão e apoiaram a Casa de Nápoles aragonesa contra Carlos VIII de França e, após sua extinção, apelaram para a reintegração de Nápoles à Coroa.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?WikiMatrix WikiMatrix
Carlos Orlando, Delfim de França (francês: Charles Orland, Dauphin de France ; 11 de Outubro de 1492 - 16 de Dezembro de 1495) foi o filho mais velho e herdeiro de Carlos VIII de França e Ana da Bretanha.
Ten un poco de respetoWikiMatrix WikiMatrix
Com a morte de João Galeácio Sforza, a usurpação de Ludovico foi legalizada e, após a Batalha de Fornovo (1495), ele e a esposa participaram do congresso de paz de Vercelli entre Carlos VIII de França e os príncipes italianos, evento no qual Beatriz mostrou grande habilidade política.
Oh si, es ciertoWikiMatrix WikiMatrix
Filho de Jacques de Tournon, camareiro-mor do rei Carlos VIII da França, e de Jeanne de Polignac.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteWikiMatrix WikiMatrix
Ele era comandante em chefe do exército da liga italiana na batalha de Fornovo, embora sob a tutela de seu tio Ridolfo Gonzaga, na altura um experiente capitão: apesar de inconclusiva, a batalha teve pelo menos o efeito de empurrar o exército de Carlos VIII de França para lá dos Alpes.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?WikiMatrix WikiMatrix
Dois anos depois de assumir o seu novo cargo (1494), Carlos VIII de França entra na Itália comandando um exército com o intuito de requerer o trono de Nápoles, para além de reforçar o apoio a Ludovico Sforza, que actuava como regente do sobrinho, Gian Galeazzo Sforza, então duque de Milão.
Sí, es para unoWikiMatrix WikiMatrix
O conflito se desenvolveu entre 1521 e 1526, e nele lutaram Francisco I de França e a República de Veneza contra o imperador Carlos V, Henrique VIII da Inglaterra e os Estados Pontifícios.
¿ Estás loca?WikiMatrix WikiMatrix
O número de cardeais eleitores (39) e a longa duração da sede vacante aumentou o custo do conclave, inclusive com o excesso dos fundos distribuídos por Carlos V, Sacro Imperador, Francisco I da França e Henrique VIII de Inglaterra para promover a seus candidatos.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraWikiMatrix WikiMatrix
1532 - Henrique VIII de Inglaterra e Francisco I de França assinam um tratado secretamente contra o Imperador Carlos I de Espanha.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?WikiMatrix WikiMatrix
Carlos V e Henrique VIII então começaram a invasão na França, mas os longos cercos de Boulogne-sur-Mer e de Saint-Dizier impediram uma grande ofensiva contra os franceses.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?WikiMatrix WikiMatrix
O castelo recebeu a visita de dois reis de França no século XV: Luís XI, no dia 17 de Abril de 1473, aquando dum périplo a Notre-Dame de Béhuard; Carlos VIII, no dia 10 de Junho de 1487, acompanhado da sua irmã mais velha, a regente Anne de Beaujeu.
Tal vez esté así por el calorWikiMatrix WikiMatrix
A Guerra Italiana de 1542-46 foi um conflito no final das Guerras italianas, colocando Francisco I da França e Solimão I, do Império Otomano contra o Sacro Imperador Carlos V e Henrique VIII da Inglaterra.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.