Carlos VII de França oor Spaans
Carlos VII de França
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Carlos VII de Francia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 de Fevereiro - Rei Carlos VII de França (m. 1461).
Análisis de los residuosWikiMatrix WikiMatrix
Com o seu filho, Carlos VII de França, foi reconhecido como um título hereditário e exclusivo dos reis de França.
Sólo dime que tengo que hacerWikiMatrix WikiMatrix
Sendo conde de Castres durante o reinado de Carlos VII de França, Jaime d'Armagnac combateu na Normandia em 1499 e 1450, e posteriormente em Guiena.
En sueños... un extraño delicadoWikiMatrix WikiMatrix
Ela se tornou melancólico em 1419 na sequência do envolvimento de seu irmão, o futuro rei Carlos VII de França, no assassinato de seu sogro, João Sem Medo.
¿ Cómo lo hace Steve?WikiMatrix WikiMatrix
As flâmulas, bem como os brasões de armas do Unicórnio e do Leão nos tapetes carregam as armas do nobre que os patrocinou, Jean Le Viste, poderoso na corte de Carlos VII de França.
Pudo haber sido un error de escrituraWikiMatrix WikiMatrix
O rei Carlos VII de França esteve no Château de La Rochefoucauld quando soube da vitória das suas tropas sobre as do Condestável John Talbot, comandante das tropas inglesas, na Batalha de Castillon, vitória que pôs fim à Guerra dos Cem Anos.
Que entierren a la mujer muertaWikiMatrix WikiMatrix
No século XV, o arruinado castelo foi adquirido por Jean V de Bueil, um capitão-geral de Carlos VII de França que se tornou senhor de Ussé em 1456 e começou a reconstrução na década de 1460: o seu filho, Antoine de Bueil, casou, em 1462, com Jeanne de Valois, a filha natural de Carlos VII com a sua amante Agnès Sorel, a qual levou como dote 40.000 écus de ouro.
Porque hay dos o tres autosWikiMatrix WikiMatrix
A família real francesa estava dividida entre os que davam suporte ao duque de Borgonha (Borguinhões) e os que o davam ao de Orléans e depois a Carlos VII, Delfim de França (Armagnacs ligados à causa de Orléans e à morte de Luís).
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosWikiMatrix WikiMatrix
Abramo foi governador de Alessandria, embaixador do duque Filippo ante o rei de França, Carlos VII, e o rei de Nápoles Renato, duque de Anjou (Anjio), conde de Provenza.
Por supuesto que vieneWikiMatrix WikiMatrix
1429 — Carlos VII é coroado rei de França na catedral de Reims após a campanha vitoriosa de Joana d'Arc na Guerra dos Cem Anos.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Uma convergência de fatores desfez anos de planejamento por parte de Luís XII e seu predecessor Carlos VII da França para promover a candidatura de Georges D'Amboise.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.WikiMatrix WikiMatrix
O jovem rei Carlos VII da França tinha ouvido falar de Joana e decidiu testá-la.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoLDS LDS
Ora a Italia realmente tem sido libertada de mais pela França, desde Carlos VII!
Las mujeres pueden ser difícilesLiterature Literature
Os ingleses dominavam extensas áreas da França, enquanto a corte francesa de Carlos VII dominava as intrigas.
Tienes razón, vamosLiterature Literature
Em março de 1429, Joana d'Arc chegou a Chinon para encontrar-se com o delfim (futuro Carlos VII da França).
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoWikiMatrix WikiMatrix
Os planos da França caíram por terra com a morte de Carlos VII, em janeiro de 1745, mas as tropas francesas terminaram por ocupar os Países Baixos Austríacos em maio .
¿ Como esta el cuarto, Jim?WikiMatrix WikiMatrix
Superando todos os obstáculos, encontra o Delfim da França, o futuro Rei Carlos VII, que em Poitiers a submete a um exame da parte de alguns teólogos da Universidade.
Qué demoniosvatican.va vatican.va
A Guerra da Liga de Cognac (1526–1530) aconteceu entre os domínios Habsburgos de Carlos V — principalmente Espanha e o Sacro Império Romano-Germânico — e a Liga de Cognac, uma aliança que incluía França, o Papa Clemente VII, a República de Veneza, Inglaterra, o Ducado de Milão e Florença.
Puerco Araña, Puerco ArañaWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.