colchão de ar
colchón de aire
Colchão oor Spaans
Colchão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
colchón
es
Elemento que se emplea para dormir o descansar.
Meu irmão esconde suas revistas pornôs debaixo do colchão dele.
Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colchão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
colchón
es
Plataforma acolchada en la que una persona puede reclinarse y dormir.
Meu irmão esconde suas revistas pornôs debaixo do colchão dele.
Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón.
plumazo
Eu acho que quebrou um colchão de molas.
Creo que hemos roto una pareja de un plumazo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
colchón
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu sou um colchão!
Te despertaránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de venda a retalho, por grosso, em linha, por correspondência de: vestuário, calçado, chapelaria, cintos, óculos, binóculos, bússolas, relógios, mochilas, bolsas, sacos de pôr à cintura, artigos de ginástica e desporto, velas, cutelaria, sacos-cama, colchões, tendas, cantis, cadeiras para bebés, correame, conjuntos de limpeza de armas, engodos para animais, trelas e coleiras para cães, receptores GPS e DVD
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexotmClass tmClass
Colchões e camas, móveis, espelhos, molduras
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadatmClass tmClass
Vou viver para sempre dentro de casa em cima de um colchão cheio de plumas... e vão dar- me filete mignon numa bandeija de prata
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoopensubtitles2 opensubtitles2
Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; colchões, almofadas e semelhantes; aparelhos de iluminação não especificados nem compreendidos noutros capítulos; anúncios, cartazes ou tabuletas e placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes; construções prefabricadas
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasEurLex-2 EurLex-2
–resíduos sólidos volumosos, incluindo eletrodomésticos, colchões e mobiliário;
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersEurLex-2 EurLex-2
Graças a Deus, o cão salsicha aterrissou no cesto de papéis, em cima de um colchão de papéis, e não quebrou.
Nunca creí que tendría una banda de rockLiterature Literature
Mais chuveiros, mais colchões.
¿ Tenía problemas de intestino?Literature Literature
Colchões, Colchões para berços, Camas de grades e Carrinhos de bebé, colchões em fibras naturais
¿ Y qué pasa con mi familia?No sétmClass tmClass
Conjuntos de camas insufláveis para uso medicinal compostos por uma câmara de ar de camas insufláveis, nomeadamente um colchão de ar para fins medicinais
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYtmClass tmClass
Debaixo do colchão da senhorita Wickersham
A tu casa, brutoLiterature Literature
Tão longas são as orelhas que quando deitam uma serve de colchão e a outra de coberta.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelLiterature Literature
Tinha o rosto avermelhado como se tivesse estado ao vento e suas pernas tremiam em cima do colchão.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!Literature Literature
Baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar e sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, não incluídos noutras classes, tampos de mesa, cestos para pão, sacos-cama, cabides, cestos (não metálicos), colchões, sacos com rodas, berços
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de lascitadas NormastmClass tmClass
Artigos para acampamento, tecidos, exceto colchões pneumáticos e tendas
Hay excepcioneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Serviços de comércio retalhista, intermediário e grossista dos seguintes produtos: cobertores, colchas de cama, artigos têxteis para utilizar como roupa de cama, produtos têxteis para o fabrico de jogos de cama, artigos de cama, conjuntos de cama e roupa de cama, tecido para colchões [telas para colchões], coberturas de cama e coberturas de mesa
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!tmClass tmClass
O marido de Peg ficava também na cama com os três filhos restantes, todos encolhidos num só colchão.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
Com licença, você está usando " Colchão de Hotel "?
Ahora recuerdasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui cheira a colchão usado.
¿ Necesitas algo de ayuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns minicompressores têm também uma utilização doméstica, servindo para insuflar brinquedos, bolas, colchões insufláveis ou outros objectos.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoEurLex-2 EurLex-2
Partiu imediatamente para o alojamento, para tentar trocar de colchão com um de nossos companheiros.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deLiterature Literature
Ou simplesmente afanara dinheiro metido embaixo de algum colchão?
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
Para efeitos administrativos, o número de código atribuído ao grupo de produtos «colchões de cama» é o «014».
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?EurLex-2 EurLex-2
Camas, roupa de cama, colchões, travesseiros e almofadas
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisióntmClass tmClass
Cestos e colchões de malha hexagonal para gabiões
No tenía nada que decireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.