Grande Incêndio de Londres oor Spaans
Grande Incêndio de Londres
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Gran Incendio de Londres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O ataque aéreo ficou conhecido como o Segundo Grande Incêndio de Londres.
Este es el grandeLiterature Literature
O Grande Incêndio de Londres?
Zee, que sigan avanzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas o incêndio de 1666 foi, na verdade, o segundo grande incêndio de Londres.
Kenai...¿ Nervioso?Literature Literature
Então, em 1666, o Grande Incêndio de Londres, que conflagrou grande parte da cidade, destruiu seu negócio.
Bueno, te equivocasLiterature Literature
Seguiu-se o grande incêndio de Londres.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoWikiMatrix WikiMatrix
Seu túmulo e monumento foram destruídos no Grande incêndio de Londres de 1666.
El maldito me puso la pistola en la gargantaWikiMatrix WikiMatrix
O Grande Incêndio de Londres.
Mira esos pechosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele começou o Grande Incêndio de Londres, destruíu quase toda a cidade.”
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoLiterature Literature
Era #, um ano após o Grande Incêndio de Londres arrasar uma das maiores cidades da Europa
Fue mi primera clienteopensubtitles2 opensubtitles2
Meu Deus, Richard, poderia ter sido tão mau como o grande incêndio de Londres (1)!
¿ Qué dijiste?Literature Literature
Voltamos para a época do grande incêndio de Londres.
Dejamos que salganLiterature Literature
Em 1666 ocorreu o Grande Incêndio de Londres.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!WikiMatrix WikiMatrix
Seja como for, como dizer que o Grande Incêndio de Londres foi uma situação de luta de classes?
No se enfríaLiterature Literature
Era 1667, um ano após o Grande Incêndio de Londres arrasar uma das maiores cidades da Europa.
¡ Qué bien que has venido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada foi feito até depois do grande incêndio de Londres em 1666.
Hablo con usted mañanaWikiMatrix WikiMatrix
O grande incêndio de Londres parece ter sido uma dessas calamidades.
Vamos ahacer algo?jw2019 jw2019
Ele começou o Grande Incêndio de Londres, que destruiu boa parte da cidade.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienLiterature Literature
— Eu posso mudar meu trabalho de história e falar sobre o Grande Incêndio de Londres
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosLiterature Literature
Na morte, ele sobrevivera ao Grande Incêndio de Londres, sobreviveria também a este?
Salió el solLiterature Literature
Depois do grande incêndio de Londres em 1666, Hooke foi nomeado topógrafo.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASjw2019 jw2019
Na verdade, este sino estava na porta de uma padaria que causou o grande incêndio de Londres em 1666.
Pero están locosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Hooke também alcançou fama enquanto principal ajudante de Christopher Wren na reconstrução que se seguiu ao Grande Incêndio de Londres, em 1666.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaWikiMatrix WikiMatrix
Por essa altura permaneceu uma temporada em Inglaterra, o que explicaria algumas pinturas suas de assunto britânico (em particular, o grande incêndio de Londres de 1666).
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?WikiMatrix WikiMatrix
A sede da Diocese de Londres é a Catedral de São Paulo, fundada em 604 e reconstruída várias vezes desde 1675 e após o Grande Incêndio de Londres (1666).
Por eso la inflación es una constante en la economíaWikiMatrix WikiMatrix
O Cometa de 1664 causou arrepios de pavor pela Europa, e o terror pareceu justificado quando a Peste e o Grande Incêndio de Londres se lhe seguiram pouco tempo depois.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.