Grande Jamahiriya Socialista Popular Árabe da Líbia oor Spaans

Grande Jamahiriya Socialista Popular Árabe da Líbia

Um país do Norte de África.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Libia

eienaam vroulike

Um país do Norte de África.

País del norte de África cuya capital es Trípoli.

voorbeelde

O país foi renomeado novamente em 1986 para Grande Jamahiriya Árabe Popular Socialista da Líbia.
El país fue renombrado de nuevo en 1986 como Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista.

Assunto: Sequestro de navios europeus no Golfo de Sidra por parte das autoridades da Grande Jamahiriya Árabe Líbia Popular Socialista
Asunto: Secuestro de embarcaciones europeas en el golfo de Sidra por parte de las Autoridades de Libia

Gaddafi foi designado o "Líder" (Qāʾid) do Estado líbio e foi-lhe concedido o título honorífico de "Guia da Grande Revolução de Primeiro de Setembro da Jamahiriya Árabe Popular Socialista da Líbia" ou "Líder Fraternal e Guia da Revolução" em declarações do governo e da imprensa oficial.
En el esquema oficial de gobierno, Gadafi (el Caid, traducido líder; transliteración estricta Qāʼid) no ocupaba ningún cargo público y se le concedió un título honorífico de "Guía de la Gran Revolución del Primero de Septiembre de la Yamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista" o "Hermano Líder de la Revolución" en las declaraciones del gobierno y la prensa oficial.