La Oliva oor Spaans

La Oliva

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

La Oliva

eienaam
As olivas têm gosto amargo, mas quando espremidas em uma prensa, o óleo produzido por elas é doce.
La oliva tiene un sabor amargo, mas cuando se la prensa en el lagar, su aceite adquiere un sabor dulce.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estou tão feliz em conhecê-la, Olive.”
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
Em 18 de Janeiro de 1937, às 15h30min, fuzilaram-no no Cemitério "La Oliva", em Tarragona.
Sólo es un artículoWikiMatrix WikiMatrix
O trânsito de peregrinos ajudaram o florescimento de alguns mosteiros (Leyre, Irache, Fitero, Iranzu e La Oliva).
Chicas...No deberían haberlo hechoWikiMatrix WikiMatrix
José Rodríguez de la Oliva, também realizou um retrato "post-mortem" de Sor María de Jesús.
Claro, hay ciertas excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
Além de seu lado artístico, José Rodríguez de la Oliva foi um importante militar.
Estoy satisfechaWikiMatrix WikiMatrix
O Pontón de la Oliva é uma barragem espanhola, hoje em desuso, situada na serra de Ayllón, ao nordeste da Comunidade de Madrid e ao noroeste da província de Guadalajara.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMWikiMatrix WikiMatrix
No norte de Fuerteventura (Ilhas Canárias), na área situada em Los Llanos del Tostón e os Lagos del Cotillo (município de La Oliva), começaram as obras do plano urbanístico Plan parcial Costa del Faro.
Tuvimos un gran repartoEurLex-2 EurLex-2
Você vai se casar com uma besta e vai amá-la, pensou Olive.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioLiterature Literature
(1964), 2986, febrero, 69-85 Joaquín Díez-Cascón Sagrado,Francisco Bueno Hernández, (2001), Ingeniería de presas: presas de fábrica, pág. 251-253 O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Pontón de la Oliva
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASWikiMatrix WikiMatrix
Acresce que a área Alange‐La Zarza‐Oliva de Mérida‐Guareña‐Manchita é uma das principais zonas de produção de azeitona e azeite na Estremadura espanhola.
Los voy a matar, chicosnot-set not-set
Amostras da Pré-história são encontradas em Jerez de los Caballeros, Higuera la Real, Valencia del Mombuey e Oliva de la Frontera.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
O rendimento é calculado para a totalidade das parcelas identificadas da exploração em que são produzidas as azeitonas para as denominações de origem “Huile d’olive de la Vallée des Baux-de-Provence”, “Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence” e “Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence”.»
Hay un hombre sobre la camionetaEurlex2019 Eurlex2019
O rendimento é calculado para a totalidade das parcelas identificadas da exploração em que são produzidas as azeitonas para as denominações de origem “Huile d’olive de la Vallée des Baux-de-Provence”, “Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence” e “Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence”.
¿ Perdone, señora?Eurlex2019 Eurlex2019
O rendimento é calculado para a totalidade das parcelas identificadas da exploração em que são produzidas as azeitonas para as denominações de origem “Huile d’olive de la Vallée des Baux-de-Provence”, “Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence” e “Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence”.»
Ese es el Papa incorrectoEurlex2019 Eurlex2019
Ele poderia tê-la plantado para que Olivas a descobrisse.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosLiterature Literature
Atravessa a parte meridional dos municípios de Jerez de los Caballeros e Oliva de la Frontera.
Tengo que encontrar un cajeroWikiMatrix WikiMatrix
Frutos e legumes em conserva, congelados, secos e cozidos (com excepção das azeitonas), azeitonas em conserva, congeladas, secas e cozidas que beneficiam das denominações de origem protegida "olives cassées de la Vallée des Baux de Provence" e "olives noires de la Vallée des Baux de Provence"
Estás a salvo, estás en casatmClass tmClass
o nome da denominação de origem “Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence”,
LEE ME.bueno ya estaEurlex2019 Eurlex2019
o nome da denominação de origem “Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence”,
Tengo diarreas a diarioEurlex2019 Eurlex2019
As azeitonas da DOP “Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence” provêm exclusivamente da variedade Grossane.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?Eurlex2019 Eurlex2019
— Ele olhou bem para Olive. — Pode transformá-la em comida de gato, querida
Bueno, ¿ quieres probar?Literature Literature
o nome da denominação de origem «Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence»,
Lucha contra ellosEurlex2019 Eurlex2019
o nome da denominação de origem «Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence»,
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCEurlex2019 Eurlex2019
182 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.