lá no alto oor Spaans
lá no alto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
allá en lo alto
Lá em cima, lá, lá no alto no campanário vive o sineiro misterioso.
Allá arriba, allá en lo alto del sombrío campanario, vive el misterioso campanero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É um jogo de inteligência. Um cálculo cuidadoso de como chegar aos macaquinhos lá no alto.
De acuerdo, oficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer dizer então que Deus está lá no alto da montanha, e não aqui, na cidade?
Tuvieron razónLiterature Literature
Um suave ronronar descia de um minúsculo avião, que navegava lá no alto.
Soy realmente desamparadoLiterature Literature
Lá no alto, no seu quarto opulento, o Xeque dormia.
El sueño no es temerarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lá no alto, o céu azul límpido insiste para eu continuar a escalada.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránLiterature Literature
Está espetacular lá no alto!
Eso es lo que creoopensubtitles2 opensubtitles2
Não quis fazer mal nenhum naquela noite, lá no alto do Mont Terrible.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienLiterature Literature
Ah, as mulheres pareciam tão lindas voando nuas lá no alto.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesLiterature Literature
Vê Lolly lá no alto, por cima de tudo, rindo.
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
— Essa história aconteceu um pouquinho longe da casa, lá no alto das montanhas
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
– Nossos assentos são bem lá no alto – ela comentou entusiasmada.
Jamás te importóLiterature Literature
Lá no alto das vigas, vaidosa como o diabo e duas vezes mais encrenqueira.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Literature Literature
Os marinheiros esticavam-se lá no alto, tentando dominar a vela.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolLiterature Literature
Pássaros lá no alto, não a algazarra de pegas, só pequenos passarinhos felizes com sua tagarelice
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
O teto lá no alto, em algum lugar.
Antes de que me dejarasLiterature Literature
Meu nível de desconforto foi basicamente lá no alto.
Por eso te envidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procuras lá no alto o sol, se porventura és árvore.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?Literature Literature
O Sol já estava lá no alto, pulsante.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaLiterature Literature
Sabia que lá no alto das montanhas as formigas mudavam com a estação.
¡ No hables sin permiso!Literature Literature
É um som mecânico e constante, circulando lá no alto.
¿ Algo parecido a esto?Literature Literature
Que vive lá no alto, majestosa
Vale, Jilly Goldopensubtitles2 opensubtitles2
Se vir qualquer tipo de carro estacionado lá no alto, ele vai investigar
No sé lo que quieroLiterature Literature
Você viu o parafuso que ele fez lá no alto, papai?
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O homem, lá no alto, nada disse; depois resmungou de repente: — Não tem o direito de estar aqui.
Deshazte de ellosLiterature Literature
— Será que também temos estrelas lá no alto?
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasLiterature Literature
1009 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.